student
Bist du Student an einer Hochschule?
Are you a student at a university?
Ich hoffe, du zahlst es zurück, Herr Student.
I hope you pay it back, Mr. Student.
— Suzume (2022)
Tom ist kein Student, oder?
Tom isn't a student, is he?
Ich bin eine Art Student.
I am a kind of student.
— Oldboy (2003)
Ich weiß, dass Tom ein schlechter Student ist.
I know Tom is a bad student.
Wie war Marcello als Student?
What was Marcello like as a student?
— Der große Irrtum (1971)
Dieser Student läuft schnell, oder?
This student runs fast, doesn’t he?
Du bist noch Student, nicht wahr?
You're still a student, aren't you?
Gestern ist dort kein Student hingegangen.
No student went there yesterday.
Sind Sie Student?
Are you a student?
Tom ist kein fauler Student.
Tom is not a lazy student.
Student.
— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)
Tom ist Student.
Tom is a student.
Ich bin Student, aber er nicht.
I’m a student, but he isn’t.
Ich bin nur ein Student!
I'm just a student!
— Elite Squad (2007)
Er ist ein fleißiger Student.
He is a hard-working student.
Ich glaube, Tom ist Student.
I think Tom is a student.
Tom ist derzeit Student.
Tom is currently a student.
Jener Student studiert Soziologie.
That student is studying sociology.
Ich bin ein ziemlich guter Student.
I’m a pretty good student.
Bist du Student?
Es hat sie kein Student gemacht.
It wasn't made by a student.
— Tesis - Faszination des Grauens (1996)
Er ist Student, Nichtraucher.
He’s a student and a non-smoker.
— Never Look Away (2018)
Tom ist auch Student.
Tom is also a student.
Sind Sie nicht Student?
Aren’t you a student?
Einst war er Student.
He was once a student.
Jemand der so intelligent aussieht, muss Student oder Lehrer sein.
Someone who looks that intelligent must be a student or a teacher.
— Gefahr und Begierde (2007)
Tom ist ein vielversprechender Student.
Tom is a promising student.
Jeder Student hat ein Schließfach.
Every student has a locker.
Tom ist ein armer Student.
Tom is a poor student.
Als Student bin ich viel länger aufgeblieben.
As a student, I stayed up much later.
Ich bin ein neuer Student.
I am a new student.
Sind Sie Student oder arbeiten Sie?
Are you a student or do you work?
Herr Mak ist Student.
Mr. Mak is a student.
Du bist Student.
You are a student.
Was studierst du, Student?
What are you studying, student?
— Wächter des Tages (2006)
Ich war ein guter Student.
I was a good student.
Ziri ist Student.
Ziri is a student.
Ich bin Student an der Universität London.
I am a student at the University of London.
Tom ist ein sehr fleißiger Student.
Tom is a very hard-working student.
Ein viel besserer Student.
A much better student.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
Ich bin nur ein armer Student.
I’m just a poor student.
Er ist nur ein gewöhnlicher Student.
He is just an ordinary student.
Bist du Student oder arbeitest du?
Kein Student konnte die Frage beantworten.
No student could answer the question.
Ich bin hier Student.
I am a student here.
Ich bin ein amerikanischer Student.
I am an American student.
Er ist Student der Medizin.
He is a medical student.
Tom ist noch Student.
Tom is still a student.
Du und Student?
You, a student?
— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)
Es gibt mehrere Kameras, jeder Student konnte diese Filme machen.
There were several cameras; any student could make these films.
Er ist kein fleißiger Student.
He is not a diligent student.
Tom ist ein hervorragender Student.
Tom is an excellent student.
Erschreckend, dass mein Ex-Student für die Nazis arbeitete.
It's appalling that my former student worked for the Nazis.
— Oppenheimer (2023)
Tom ist ein junger Student.
Tom is a young student.
Du bist kein Student.
You are not a student.
Bist du ein neuer Student?
Are you a new student?
Sie geht noch zur Oberschule, aber ihr Freund ist schon Student.
She is still in high school, but her boyfriend is already a university student.
Ich bin Student.
I am a student.
Das ist so ein leichtes Problem, dass es jeder Student lösen kann.
This is such an easy problem that any student can solve it.
Er ist ein armer Student.
He is a poor student.
Noch als Student.
While still a student.
— The Secret Agent (2025)
Er ist Student, der lässt sich nichts sagen.
He's a student, he doesn't take orders from anyone.
— Parasite (2019)
Aber muss ich so tun, als wäre ich Student?
But do I have to pretend to be a student?
Wach auf, Student.
Wake up, student.
— Brother 2 - Brat 2 (2000)
Zu der Zeit war er Student.
At that time he was a student.
Tom ist als einziger Student bei der Prüfung durchgefallen.
Tom was the only student to fail the exam.
Er ist kein gewöhnlicher Student.
He is not an ordinary student.
Akira benutzt das gleiche Wörterbuch, das ihr Vater als Student benutzte.
Akira uses the same dictionary her father used as a student.
Jeder Student hat seinen eigenen Computer.
Each student has his or her own computer.
Nein, er ist kein Student.
No, he is not a student.
— A Taxi Driver (2017)