lösen kann

can solve

→ lösen

phrase Uncommon #20,627

can solve This is the infinitive lösen combined with the modal verb kann. In subordinate clauses, the infinitive comes before the conjugated modal verb: wie ich das Problem lösen kann means “how I can solve the problem.”

GE: Ich weiß, dass sie jedes Rätsel lösen kann.

EN: I know that she can solve every puzzle.

Es gibt keinen Knoten, den man nicht lösen kann.

There’s no knot that can’t be untied.

— Fearless (2006)

Doch weiß ich, wie man alles lösen kann!

But I know how everything can be solved!

— Wicked (2024)

Weißt du, wie man dieses Rätsel lösen kann?

Do you know how to solve this puzzle?

Diese Aufgabe ist so einfach, dass ich sie lösen kann.

This task is so simple that I can solve it.

Das ist so ein leichtes Problem, dass es jeder Student lösen kann.

This is such an easy problem that any student can solve it.

Wenn jemand das Problem lösen kann, dann Tom.

If anyone can solve the problem, it’s Tom.

Ein Modell, von dem sie sich lösen kann, verstehst du?

A model she can break free from, you understand?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)