Yap.Town

durchgefallen

failed

→ durchfallen
durch because of + ge past participle marker + fall fall + en Past participle
verb · past tense Uncommon #16,882
failed Used especially for failing an exam or class.
GE: Ich bin in Mathe durchgefallen.
EN: I failed math.
Conjugation of durchfallen
Past
durchgefallen

Mein Vater sagt, er sei bei der Aufnahmeprüfung zweimal durchgefallen.

My father says he failed the entrance exam twice.

Bist du durchgefallen?

Did you fail?

— Eat Drink Man Woman (1994)

Sie sind durchgefallen.

You failed.

— Inception (2010)

Ich bin in Chemie durchgefallen.

I failed chemistry.

Tom ist durchgefallen, weil er nicht gelernt hat.

Tom failed because he didn't study.

Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen.

None of my students failed.

Tom ist im letzten Semester in Französisch durchgefallen.

Tom failed French last semester.

Ist er wieder durchgefallen?

Did he fail again?

Tom wäre bei der Prüfung beinahe durchgefallen.

Tom almost failed the exam.

Ich bin nicht durchgefallen.

I didn't fail.

Über die Hälfte der Studenten sind bei dem Test durchgefallen.

Over half of the students failed the test.

Nicht, weil wir Letzte waren, sondern weil unser Freund durchgefallen war.

Not because we came last, but because our friend had failed.

— 3 Idiots (2009)

Na, dann ist deine Mutter sicher in der Schule durchgefallen.

Well, then your mother must have failed school.

— Train to Busan (2016)

Das war nicht das erste Mal, dass ich bei einer Prüfung durchgefallen bin.

That wasn't the first time I had failed an exam.

Tom hat eine Prüfung bestanden, aber durch die andere ist er durchgefallen.

Tom passed one exam, but failed the other.

Maria hat eine Prüfung bestanden, aber durch die andere ist sie durchgefallen.

Maria passed one exam, but failed the other.

Tom ist als einziger Student bei der Prüfung durchgefallen.

Tom was the only student to fail the exam.

Ist das so überraschend, dass er durchgefallen ist?

Is it so surprising that he failed?