arbeitest du

Arbeitest du morgen nicht?

Aren’t you working tomorrow?

Arbeitest du noch hier?

Do you still work here?

Warum arbeitest du nicht weiter?

Why aren’t you continuing to work?

Also, arbeitest du morgen?

So, are you working tomorrow?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Studierst du oder arbeitest du?

Are you studying or working?

Arbeitest du dort noch?

Do you still work there?

Arbeitest du hier?

Do you work here?

Was denn, arbeitest du an einer Science-Fiction-Story?

What, are you working on a science fiction story?

— The Man from Earth (2007)

Arbeitest du jetzt im Restaurant?

Do you work at the restaurant now?

— Volver - Zurückkehren (2006)

Arbeitest du nicht auch dort?

Don't you work there too?

Wann arbeitest du wieder?

When will you be back at work?

— Fack ju Göhte (2013)

Arbeitest du wieder?

Are you working again?

— John Wick (2014)

Wieso arbeitest du bloß in der Fabrik?

Why on earth are you working in the factory?

— Montags in der Sonne (2002)

Arbeitest du Donnerstag?

Are you working on Thursday?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Was arbeitest du?

What do you do for a living?

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Arbeitest du heute Nacht?

Are you working tonight?

— Elite Squad (2007)

Wie viele Stunden pro Woche arbeitest du gewöhnlich?

How many hours per week do you usually work?

Arbeitest du in dieser Abteilung?

Do you work in this department?

Arbeitest du lieber morgens oder abends?

Do you prefer working in the morning or in the evening?

Bist du Student oder arbeitest du?

Are you a student or do you work?

Arbeitest du nicht mit Tom zusammen?

Don't you work with Tom?

Wo arbeitest du?

Where do you work?

— Von ganzem Herzen (1998)

Warum arbeitest du hier?

Why do you work here?

Seit wann arbeitest du so?

How long have you been working like this?

— Infernal Affairs (2002)

Wie viele Stunden arbeitest du gewöhnlich?

How many hours do you usually work?

Arbeitest du auch am Samstag?

Do you also work on Saturdays?

Arbeitest du hier in der Nähe?

Do you work nearby?

Arbeitest du jetzt hier?

Do you work here now?

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Bosco, abgesehen vom Studium, arbeitest du?

Bosco, apart from your studies, do you work?

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Arbeitest du morgen?

Are you working tomorrow?

Wenn du aufhörst zu forschen, arbeitest du dann wenigstens wieder als Chirurg?

If you stop doing research, will you at least go back to working as a surgeon?

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Arbeitest du noch?

Are you still working?

Für wen arbeitest du?

Who do you work for?

— Kein Sterbenswort (2006)

Warum arbeitest du?

Why do you work?

Woran arbeitest du denn da gerade?

What are you working on there right now?

Wie lang arbeitest du hier?

How long have you worked here?

— Infernal Affairs (2002)

Studierst du, oder arbeitest du?

Are you studying or working?

Arbeitest du für die Hexe aus dem Niemandsland?

Do you work for the witch from No Man's Land?

— Das wandelnde Schloss (2004)

Arbeitest du immer noch mit diesem Blindgänger zusammen?

Are you still working with that loser?

— Inception (2010)

Mit wie vielen Leuten arbeitest du?

How many people do you work with?

Arbeitest du lieber allein oder im Team?

Do you prefer working alone or in a team?