ein schlechter

a bad

→ ein

phrase Common #2,815

a bad The adjective ending changes to agree with the noun; this form is used with masculine nouns in the nominative case.

GE: Er ist ein schlechter Koch.

EN: He is a bad cook.

Ich weiß, dass Tom ein schlechter Student ist.

I know Tom is a bad student.

Tom ist ein schlechter Schüler.

Tom is a bad student.

Das ist ein schlechter Scherz.

This is a bad joke.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Du bist ein schlechter Vater.

You are a bad father.

Ich sagte dir ja, dass das ein schlechter Einfall sei.

I told you that was a bad idea.

Ich bin ein schlechter Schüler.

I'm a bad student.

Dann warst du ein schlechter Captain, aber trotzdem Captain.

Then you were a bad captain, but still a captain.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Gott, wenn das ein schlechter Scherz ist, dann hör auf damit.

God, if this is a bad joke, then stop it.

— Battle Royale (2000)

Tom ist ein schlechter Koch.

Tom is a bad cook.

Das war ein schlechter Anfang.

That was a bad start.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Im Ernst, wenn ich dich nicht hätte, wäre ich ein schlechter Sänger.

Seriously, if I didn't have you, I'd be a bad singer.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Er hat seine Fahrprüfung geschafft, obwohl er ein schlechter Fahrer war.

He passed his driving test even though he was a bad driver.

Ich bin leider ein schlechter Vater.

Unfortunately, I am a bad father.

— A Tale of Two Sisters (2003)

Ich war ein schlechter Schüler.

I was a bad student.

Das ist ein schlechter Name für ein Schiff.

That’s a bad name for a ship.

Du bist ein schlechter Lügner.

You are a bad liar.

— Iwans Kindheit (1962)

Verzeih, ein schlechter Scherz.

Forgive me, a bad joke.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Ich wäre ein schlechter Ingenieur.

I would be a bad engineer.

— 3 Idiots (2009)

Tom ist ein schlechter Esser.

Tom is a bad eater.

Tom ist ein schlechter Vater.

Tom is a bad father.

Er ist ein guter Zuhörer aber ein schlechter Redner.

He is a good listener but a bad speaker.

Sagst du, ich sei ein schlechter Vater?

Are you saying I'm a bad father?

— Do the Right Thing (1989)

Tom ist ein schlechter Lügner.

Tom is a bad liar.

Das war ein schlechter Film.

That was a bad movie.

Feuer ist ein guter Diener, aber ein schlechter Meister.

Fire is a good servant but a bad master.

Das ist ein schlechter Anfang!

This is a bad start!

Wehe, du bist ein schlechter Schauspieler.

Woe betide you if you're a bad actor.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)