die Schulter

shoulder

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Common #6,659

shoulder German nouns are capitalized.

GE: Meine Schulter tut weh.

EN: My shoulder hurts.

Declension of Schulter

	Singular	Plural
Nominative	Schulter	Schultern
Accusative	Schulter	Schultern
Genitive	Schulter	Schultern
Dative	Schulter	Schultern

Mir tut die rechte Schulter weh.

My right shoulder hurts.

Tom legte Maria die Hand auf die Schulter.

Tom put his hand on Maria's shoulder.

Er nimmt alles auf die leichte Schulter.

He takes everything lightly.

Auf ihrer Schulter.

On her shoulder.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Dann bricht er sich bei"Shiloh Ranch"die Schulter, dann bin ich 's geworden.

Then he broke his shoulder at Shiloh Ranch, and then I became it.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Tom legte Maria seinen Arm um die Schulter und sie lächelte zustimmend.

Tom put his arm around Maria's shoulder and she smiled approvingly.

Da, auf der Schulter.

There, on the shoulder.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Aus der Schulter entfernt.

Removed from the shoulder.

— Assassination (2015)

Tom schmerzt die Schulter.

Tom's shoulder hurts.

Sie hat seine Schulter berührt, Leo.

She touched his shoulder, Leo.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Sie verletzte sich die Schulter.

She injured her shoulder.

Der reiche Freund zeigte ihm die kalte Schulter.

The rich friend gave him the cold shoulder.

Deine Schulter, kannst du fahren?

Your shoulder—can you drive?

— Eat Drink Man Woman (1994)

Er ist an meiner Schulter eingeschlafen.

He fell asleep on my shoulder.

Tom legte seine Hand auf Marias Schulter.

Tom placed his hand on Maria’s shoulder.

Das Bild auf deiner Schulter, gefällt's dir?

Do you like the picture on your shoulder?

— Bahubali - The Beginning (2015)

Schulter.

Shoulder.

— Die Taschendiebin (2016)

Ich fürchte, ich habe mir die rechte Schulter ausgekugelt.

I'm afraid I've dislocated my right shoulder.

Mir tut die Schulter weh.

My shoulder hurts.

Schau auf deine linke Schulter!

Look over your left shoulder!

— Pans Labyrinth (2006)

Herr Doktor, entfernen Sie eine Kugel aus ihrer Schulter.

Doctor, remove a bullet from her shoulder.

— Assassination (2015)

Er spürte ihre Hand auf seiner Schulter.

He felt her hand on his shoulder.

Er hat sich die Schulter verletzt.

He injured his shoulder.

Und Ihr Freund legt seine Hand auf Ihre Schulter, danke.

And your friend places his hand on your shoulder, thank you.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Zeigen Sie mir Ihre Schulter.

Show me your shoulder.

Die Katze sprang Tom auf die Schulter.

The cat jumped onto Tom's shoulder.

Wie geht es Ihrer Schulter?

How is your shoulder?

Dann lege ich weinend den Kopf auf Ihre Schulter.

Then, crying, I lay my head on your shoulder.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Ich schlief an ihrer Schulter ein.

I fell asleep on her shoulder.

Was hast du auf deiner Schulter?

What do you have on your shoulder?

— Bahubali - The Beginning (2015)

Was meint der Arzt, was mit deiner Schulter ist?

What does the doctor say is wrong with your shoulder?

Wird ihre verborgene Region glitschig und beißt sie dir sanft in die Schulter?

Does her hidden region become slippery and does she gently bite your shoulder?

— Die Taschendiebin (2016)

Deine Schulter, hier.

Your shoulder, here.

— House of Flying Daggers (2004)

Maria zeigte ihr die kalte Schulter.

Maria gave her the cold shoulder.

Er trug ein Gewehr auf seiner Schulter.

He carried a rifle on his shoulder.

Was macht deine Schulter?

How is your shoulder?

— Die Welle (2008)

Wie geht es deiner Schulter?

How is your shoulder?

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Die Katze sprang ihr auf die Schulter.

The cat jumped onto her shoulder.

Sie hat sich die Schulter verletzt.

She injured her shoulder.

Trotz seiner verletzt Schulter spielte er weiter.

Despite his injured shoulder, he continued playing.

Stirn und Schulter.

Forehead and shoulder.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Ein Bruder ist wie eine Schulter.

A brother is like a shoulder.

Tom hat sich die Schulter ausgekugelt.

Tom dislocated his shoulder.

Er hat sich die Schulter ausgekugelt.

He dislocated his shoulder.

Ich spürte eine Hand auf meiner Schulter.

I felt a hand on my shoulder.

Ich lege die Hand auf seine Schulter.

I put my hand on his shoulder.

Tom schwang sich die Kamera über die Schulter.

Tom swung the camera over his shoulder.

Du musst sein Kinn auf deine Schulter legen.

You have to place his chin on your shoulder.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Zeigt mir eure Schulter.

Show me your shoulder.