an ihrer

An ihrer Ehrlichkeit darf man zweifeln.

One may doubt their honesty.

Er hatte sein Messer an ihrer Kehle.

He held his knife to her throat.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Fast alle Menschen sterben an ihrer Medizin und nicht an ihrer Krankheit.

Almost all people die from their medicine and not from their illness.

Ich bewarb mich schnell an ihrer Schule, um viel Zeit miteinander zu verbringen.

I quickly applied to her school so I could spend a lot of time together.

— Fack ju Göhte (2013)

Oder direkt an ihrer Fotze?

Or directly on her cunt.

— Die Taschendiebin (2016)

Maria wischte sich die Hände an ihrer Schürze ab.

Maria wiped her hands on her apron.

Schick sie umgehend zurück, wenn dir etwas an ihrer Gesundheit liegt.

Send them back immediately if you care about their health.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Ich schlief an ihrer Schulter ein.

I fell asleep on her shoulder.

Sie hat das Interesse an ihrer Arbeit verloren.

She has lost interest in her work.

Sind Sie an ihrer Kleidung interessiert?

Are you interested in her clothes?

— Die Haut, in der ich wohne (2011)