der Laden

shop

→ der

phrase Common #2,998

shop Can also mean a place or business more generally.

GE: Der Laden öffnet um neun Uhr.

EN: The shop opens at nine o’clock.

Mit dem Rosa wirkt der Laden hier etwas freundlicher.

The pink color makes the shop look a bit friendlier.

— Paddington 2 (2017)

Brummt ja richtig der Laden.

This place is really buzzing.

— Soul Kitchen (2009)

Um wie viel Uhr öffnet der Laden?

What time does the store open?

Wissen Sie, um wie viel Uhr der Laden schließt?

Do you know what time the store closes?

Der Laden gehört uns!

The store belongs to us!

— Carandiru (2003)

Der Laden ist auch über Mittag geöffnet.

The shop is also open at lunchtime.

Sami weiß nicht, wo der Laden ist.

Sami doesn't know where the store is.

Der Laden macht aber zu.

But the store is closing.

— Der Brillantenarm (1969)

Wir müssen uns beeilen; sonst macht der Laden zu.

We have to hurry, otherwise the store will close.

Wo war der Laden?

Where was the shop?

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Der Laden brummt richtig.

The place is really buzzing.

Der Laden hat heute anscheinend geschlossen.

The store seems to be closed today.

Der Laden ist riesig.

The store is huge.

— Alles steht Kopf (2015)

Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

The store sells newspapers and magazines.

Wisst ihr, um wie viel Uhr der Laden schließt?

Do you know what time the store closes?

Früher war der Laden besser!

The store used to be better!

— Soul Kitchen (2009)

Der Laden gehört euch.

The shop belongs to you.

— Queen (2014)

Wann wurde der Laden renoviert?

When was the shop renovated?

— John Wick (2014)

Wie heißt denn der Laden, wo du das gekauft hast?

What’s the name of the store where you bought it?

Der Laden ist am Sonntag geschlossen.

The shop is closed on Sundays.

Der Laden läuft.

The shop is doing well.

— Soul Kitchen (2009)

Der Laden war nicht groß, oder?

The store wasn't big, was it?

Der Laden an der Ecke hat gute Suppen.

The shop on the corner has good soups.

— In The Mood For Love (2000)

Was soll der Laden denn kosten?

How much is the place supposed to cost?

— The Edge of Heaven (2007)

Der Laden hat bis sechs zu.

The shop is closed until six.

Es scheint so, als ob der Laden heute geschlossen ist.

It looks like the store is closed today.

Der Laden ist den ganzen Tag offen.

The shop is open all day.

Der Laden schließt abends um neun Uhr.

The store closes at nine o'clock in the evening.

Wo befindet sich der Laden?

Where is the store located?

Er tat so, als würde ihm der Laden gehören.

He acted like he owned the store.

War das der Laden mal?

Was this the shop?

— Soul Kitchen (2009)

Der Laden fickt mich von allen Seiten.

The store is screwing me over from all sides.

— Soul Kitchen (2009)

Der Laden hat zu.

The store is closed.

Aber der Laden ist dicht.

But the place is closed.

— Der Hauptmann (2018)

„ Hat der Laden auch sonntags geöffnet?“–„ Nein, sonntags hat er geschlossen.“

“Is the shop open on Sundays too?” – “No, it’s closed on Sundays.”

Der Laden ist zu!

The store is closed!

— One Battle After Another (2025)

Mir gefällt der Laden hier.

I like this shop.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Der Laden war fast leer.

The store was almost empty.