nourris

feed, give food to, fuel, fed, nourished

→ nourrir
nourr feed; nourish + is je/tu conjugation
verb · plural masculine, past tense / 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, past tense / 2nd-person singular, past tense / 2nd-person singular Uncommon #17,166
feed, give food to
FR: Je nourris le chat chaque matin.
EN: I feed the cat every morning.
fuel
FR: Je nourris mon imagination avec des livres.
EN: I fuel my imagination with books.
fed
FR: Tu nous as nourris avant le départ.
EN: You fed us before we left.
Conjugation of nourrir
Indicative present
SingularPlural
First nourris —
Second nourris nourrissez
Third nourrit —
Indicative past
SingularPlural
First nourris —
Second nourris —
Third nourrit —
Past
nourrinourris
Imperative
SingularPlural
Second nourris nourrissez

J'en récupère les restes et je nourris mon cochon.

I collect the leftovers and feed them to my pig.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Je ne nourris pas mon chien le matin.

I don't feed my dog in the morning.

Nourris-toi comme tu veux.

Eat whatever you want.

— Entretien avec un vampire (1994)

Je lui ai donné un nom, je le nourris.

I gave it a name, I feed it.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Si je pars, je les nourris comment ?

If I leave, how will I feed them?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Ne nourris pas le chien.

Don't feed the dog.

Je nourris la chienne.

I feed the dog.

Les chats ont déjà été nourris.

The cats have already been fed.

Je nourris mon chien une fois par jour.

I feed my dog once a day.

Il les a nourris.

He fed them.

Vous avez aussi été nourris grâce à l'argent que j'ai gagné avec le papier.

You were also fed with the money I earned from the paper.

— Aucun autre choix (2025)

Tu nous as nourris.

You fed us.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Nourris-moi, oncle.

Feed me, uncle.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

En lisant les journaux, je nourris mes fantasmes.

Reading the newspapers feeds my fantasies.

— Memories of Murder (2003)

Je nourris mon chien juste avant de dîner.

I feed my dog just before dinner.

Accueillis et nourris à la fois par le corps et par le cœur.

Nourished and nurtured by both body and heart.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Je me nourris au sein du gouvernement.

I feed at the government’s expense.

— Forrest Gump (1994)

Je les nourris après le clairon.

I feed them after the bugle call.

— Le Château dans le ciel (1986)

Je nourris mon bébé.

I'm feeding my baby.

— Garçon d'honneur (1993)

C'est moi qui le nourris.

I'm the one who feeds him.

— Amours chiennes (2000)

À quelle fréquence nourris-tu les poissons ?

How often do you feed the fish?

Quels sentiments nourris-tu pour moi ?

How do you feel about me?

— 2046 (2004)

Je nourris mon bébé au sein.

I breastfeed my baby.

Je le nourris.

I feed him.

— Day Watch (2006)

Combien de fois par jour nourris-tu ton chien ?

How many times a day do you feed your dog?

Avez-vous déjà elle nourris avant ?

Have you ever fed her before?

— Tumbbad (2018)

Je ne te nourris pas assez ?

Am I not feeding you enough?

— Le Salaire de la peur (1953)

adjective · plural masculine Rare #43,531
fed, nourished
FR: Les enfants sont bien nourris.
EN: The children are well fed.
Forms of nourrir
MasculineFeminine
Plural nourris —

On le trouve chez les gens riches, bien nourris, comme vous.

It is found among rich, well-fed people, like you.

— Aquarius (2016)

Les rêves longuement nourris ne se réalisent pas toujours.

Long-held dreams don't always come true.

On est bien nourris et forts.

We are well-fed and strong.

— Les Faussaires (2007)

Et eux, ils étaient si bien nourris.

And they were so well fed.

— Mekong Hotel (2012)

De nombreux enfants de cette école sont mal nourris.

Many children in this school are malnourished.

Au Japon, les prisonniers russes sont mieux nourris !

In Japan, Russian prisoners are better fed!

— Le Cuirassé Potemkine (1925)