c'est moi qui le

I'm the one who...

→ ce

phrase Common #5,122

I'm the one who... An emphatic construction used to stress that the speaker is responsible for an action involving a masculine singular object. The phrase is incomplete on its own and must be followed by a verb, as in « c'est moi qui le fais » (“I'm the one who does it”).

FR: Oui, c'est moi qui le fais.

EN: Yes, I'm the one who does it.

C'est moi qui le dis.

I say so.

C'est moi qui le nourris.

I'm the one who feeds him.

— Amours chiennes (2000)

C'est moi qui le lui ai dit.

I told him that.

Dorénavant, c'est moi qui le ferai.

From now on, I’ll do it.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Si c'est moi qui le dis.

If I say so myself.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

C'est moi qui le ferai.

I'll do it myself.

Non, c'est moi qui le suis.

No, I am.

C'est moi qui le décide, pas vous.

I'm the one who decides that, not you.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

C'est moi qui le suis.

I am the one who is.

Ce château, c'est moi qui le fais bouger !

I’m the one who makes this castle move!

— Le Château ambulant (2004)

Ça, c'est moi qui le dis.

That’s just my opinion.

— Cinema Paradiso (1988)

C'est moi qui le lui ai installé.

I installed it for him.

Mais c'est moi qui le détiens.

But I’m the one who has it.

— Black Panther (2018)

Pas tant que c'est moi qui le garde.

Not as long as I'm the one keeping it.

Soit vous parlez à votre famille, soit c'est moi qui le ferai.

Either you talk to your family, or I will.

— De tout cœur (1998)

C'est moi qui le leur ai demandé.

I asked them.

— Solaris (1972)

C'est moi qui le fais.

I'm the one doing it.

Sinon, c'est moi qui le fais.

Otherwise, I'll do it myself.

— Devdas (2002)

C'est moi qui le monte.

I'm the one putting it together.

— La piel que habito (2011)

C'est moi qui le lui ai demandé.

I asked him.

Ce public, c'est moi qui le possède.

I’m the one who owns this audience.

— Running Man (2025)

Il se tait que si c'est moi qui le porte.

He only quiets down if I’m the one carrying him.

— Y tu mamá también (2001)

C'est moi qui le fait ?

Am I the one who does it?

— American Gangster (2007)

Tu lui casses la gueule, ou c'est moi qui le fais ?

Are you going to beat him up, or should I do it?

— 3 Idiots (2009)