longuement

Alors, je me suis longuement regardé dans la glace.

So, I looked at myself in the mirror for a long time.

— Bullet Train (2022)

Oui, brièvement, et en même temps, longuement.

Yes, briefly, and at the same time, at length.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

J'ai longuement réfléchi à cette question.

I thought long and hard about this question.

Alors, il va te falloir discuter longuement avec lui.

So, you're going to have to have a long discussion with him.

Nous avons parlé très longuement dans la tente.

We talked for a very long time in the tent.

J'ai longuement réfléchi à la chose.

I’ve thought long and hard about it.

— Le repentir (1987)

Je dois y réfléchir plus longuement.

I need to think about it at greater length.

— Carnets de voyage (2004)

Nous discutâmes longuement du problème.

We discussed the problem at length.

Les rêves longuement nourris ne se réalisent pas toujours.

Long-held dreams don't always come true.

Tom et moi avons longuement parlé à ce sujet.

Tom and I talked about this at length.