Yap.Town

il entra

entered, went in, collided

→ entrer
entr to enter, to go in, to come in + a 3rd-person singular simple past
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #12,123
entered, went in Passé simple; used mainly in literary narration.
FR: Il entra dans la pièce sans frapper.
EN: He entered the room without knocking.
collided Used in the expression « entrer en collision avec » (to collide with).
FR: Le vélo entra en collision avec une voiture.
EN: The bicycle collided with a car.
Conjugation of entrer
Indicative past
SingularPlural
Third entra entrèrent

Brunel Macaulayson entra, vêtu de sa robe de justicier.

Brunel Macaulayson walks in, dressed in his vigilante costume.

Le voleur entra dans la maison par cette porte.

The thief entered the house through this door.

Quelqu'un entra.

Someone came in.

Elle entra par la porte de derrière, de peur d'être vue.

She entered through the back door for fear of being seen.

Saunders entra et prit place à l’extrémité de la table.

Saunders came in and took a seat at the end of the table.

Le garçon entra dans la pièce en courant.

The boy ran into the room.

Un homme entra et s'assit sur un tabouret à côté d'elle.

A man came in and sat down on a stool beside her.

Il n’entra pas en orbite terrestre.

It did not enter Earth orbit.

Il entra soudain dans la pièce.

He suddenly entered the room.

La porte s'ouvrit et un homme entra.

The door opened, and a man entered.

Il prit les clefs et entra dans la galerie.

He took the keys and entered the gallery.

Il entra dans la pièce et trouva sa professeur gisant à terre.

He entered the room and found his teacher lying on the floor.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Sa voiture entra en collision avec un train.

His car collided with a train.

Le gardien entra, c'était l'heure de la promenade.

The guard came in; it was time for the walk.

Ce magistrat, le juge Obadiah, entra presque aussitôt, suivi du greffier.

The magistrate, Judge Obadiah, came in almost immediately, followed by the clerk.

Un étranger entra dans l'immeuble.

A stranger entered the building.

Pierre entra au pensionnat contre la volonté de sa mère.

Pierre went to boarding school against his mother's wishes.

— Les Choristes (2004)

Bob entra dans la maison par une fenêtre.

Bob entered the house through a window.

Il entra par la fenêtre.

He entered through the window.

Tom entra.

Tom came in.

Le gardien de troupeaux entra dans le bar.

The herdsman entered the bar.

Il entra dans la chambre.

He entered the room.

Tom se déshabilla et entra dans la baignoire.

Tom undressed and got into the bathtub.

Il entra à l'université après avoir échoué deux fois à l'examen.

He entered university after failing the exam twice.

Mayuko entra dans la pièce.

Mayuko entered the room.

Sami entra dans le stade et trouva un siège.

Sami entered the stadium and found a seat.

Le garçon entra par la porte de derrière.

The boy came in through the back door.

Tout à coup la porte s'ouvrit et un homme entra dans la salle.

Suddenly, the door opened and a man entered the room.

Elle était sur le point de l'appeler lorsqu'il entra par la porte.

She was about to call him when he walked through the door.

Il entra dans la pièce.

He entered the room.

Un homme entra qui tenait à la main une lanterne électrique.

A man came in, holding an electric lantern in his hand.

Il entra au Panthéon.

He entered the Pantheon.

Tom entra dans la cuisine pour prendre du café.

Tom went into the kitchen to get some coffee.

Je lisais depuis une heure lorsqu'il entra.

I had been reading for an hour when he came in.

Tom entra dans la pièce en premier.

Tom entered the room first.

Il entra et, au même moment, la cloche sonna.

He entered and at the same moment the bell rang.

La jeune fille entra dans la pièce.

The girl entered the room.

Tom entra dans la cuisine.

Tom walked into the kitchen.