terrestre

terrestrial, on Earth, land-based

t ɛ . ʁ ɛ s t ʁ
terre land, ground, soil + stre relating to
adjective Rare #27,480
terrestrial, on Earth, land-based Often used to distinguish something on or belonging to Earth from something in space.
FR: Les animaux terrestres vivent sur la terre ferme.
EN: Terrestrial animals live on dry land.
Forms of terrestre
terrestreterrestres

Ce n'est pas une ligne terrestre.

It's not a landline.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Le plus célèbre, c'est de ne jamais faire une guerre terrestre en Asie.

The most famous rule is never to fight a ground war in Asia.

— Princess Bride (1987)

Le moteur terrestre !

The land engine!

— The Wandering Earth (2019)

Et incapables de nous arracher à l'attraction terrestre et de rentrer.

And unable to break free from Earth's gravity and return.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Il n’entra pas en orbite terrestre.

It did not enter Earth orbit.

Réseau terrestre établi.

Terrestrial network established.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Éteins le moteur terrestre !

Turn off the ground engine!

— The Wandering Earth (2019)

Le moteur terrestre est éteint.

The land engine is off.

— The Wandering Earth (2019)

Si on déclenche la mise à feu, on déchire la croûte terrestre.

If we set off the charge, we’ll tear open the Earth’s crust.

— The Wandering Earth 2 (2023)

C'est pas le déclencheur d'un moteur terrestre ?

Isn't that the starter of a land-based engine?

— The Wandering Earth (2019)

Et hors de l'atmosphère terrestre, encore plus vite.

And out of Earth's atmosphere, even faster.

L'intrus va entrer dans l'orbite terrestre.

The intruder is going to enter Earth's orbit.

— Star Trek, le film (1979)

Trois minutes de l'orbite terrestre.

Three minutes from Earth orbit.

— Star Trek, le film (1979)

Turbulences extrêmes dans l'atmosphère terrestre.

Extreme turbulence in Earth's atmosphere.

— The Wandering Earth (2019)

Sounds similar to