dans l'immeuble

Vous savez qu'il y a eu une fête, dans l'immeuble ?

Did you know there was a party in the building?

— Aquarius (2016)

Dans l'immeuble.

In the building.

Entrez dans l'immeuble.

Enter the building.

— Andhadhun (2018)

Il y a un risque d'infection dans l'immeuble.

There is a risk of infection in the building.

— [REC] (2007)

Je tiens à ce qu'il y ait pas d'enfant dans l'immeuble.

I insist that there be no children in the building.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Ce logement est plus grand que tous les autres dans l'immeuble.

This apartment is larger than all the others in the building.

Personne ne t'a vu entrer dans l'immeuble ?

Did no one see you enter the building?

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Diego, vous avez fait entrer des matelas dans l'immeuble.

Diego, you brought mattresses into the building.

— Aquarius (2016)

Elles travaillent dans l'immeuble.

They work in the building.

— L'Agent secret (2025)

Sauf exceptions, tout le monde est autorisé à entrer dans l'immeuble.

Except in certain cases, everyone is allowed to enter the building.