la porte de derrière

back door

→ le
phrase Rare #27,427
back door
FR: J'ai trouvé la clé de la porte de derrière.
EN: I found the key to the back door.

La porte de derrière était cassée.

The back door was broken.

La porte de derrière est ouverte.

The back door is open.

Nous sommes entrés par la porte de derrière, de peur que quelqu'un nous voie.

We entered through the back door for fear that someone might see us.

Je suis sorti par la porte de derrière.

I went out the back door.

Elle entra par la porte de derrière, de peur d'être vue.

She entered through the back door for fear of being seen.

La porte de derrière était ouverte.

The back door was open.

La porte de derrière est verrouillée?

Is the back door locked?

— Mommy (2014)

C'est la porte de derrière.

It's the back door.

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Entre par la porte de derrière.

Enter through the back door.

La porte de derrière.

The back door.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

La porte de derrière n'était pas verrouillée.

The back door wasn't locked.

Il est sorti par la porte de derrière.

He went out the back door.