Yap.Town

les aventures

adventures

→ aventure
aventure adventure + s Plural
noun · feminine plural Uncommon #17,349
adventures
FR: Ils racontent leurs aventures de voyage.
EN: They tell stories about their travel adventures.
Declension of aventure
aventureaventures

Les pirates aiment les aventures.

Pirates love adventures.

Je n'aime pas les aventures.

I don't like adventures.

Pour tes prochaines aventures.

For your next adventures.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Moi, je te raconte toutes mes aventures en détail.

I'll tell you all my adventures in detail.

Il a raconté aux enfants ses aventures en Afrique.

He told the children about his adventures in Africa.

J'ai très envie d'aventures.

I’m really craving adventure.

On a vécu de sacrées aventures, tous les deux.

We've both had some amazing adventures.

Je suis impatient d'explorer ce pays et de faire beaucoup d'aventures.

I can't wait to explore this country and have lots of adventures.

Bob a eu de nombreuses dangereuses aventures pendant la guerre.

Bob had many dangerous adventures during the war.

Personne n'a eu autant d'aventures que moi.

No one has had as many adventures as I have.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Il aime les aventures.

He loves adventures.

Avec vous, dans une de vos aventures.

With you, in one of your adventures.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Tu sais, partager tes aventures est une expérience intéressante.

You know, sharing your adventures is an interesting experience.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Zeus a eu des tas d'aventures, mais Juno était sa seule femme.

Zeus had lots of affairs, but Juno was his only wife.

— Juno (2007)

Comme ça, on chantera tes aventures.

That way, we’ll sing of your adventures.

— Le Chant de la mer (2014)

Et on vivra plus d'aventures !

And we'll have more adventures!

— Roma (2018)

Ce qui veut dire, avoir des aventures mais sans le restaurant.

Which means having adventures but without the restaurant.

— Chicago (2002)

Tu veux me raconter tes aventures d'étudiant ?

Do you want to tell me about your student adventures?

J'ai eu des aventures débiles, mais rien de concret.

I've had some dumb flings, but nothing serious.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

À de nouvelles aventures.

On to new adventures.

— La Femme de ménage (2025)

Tu m'as demandé un jour si je t'avais tout raconté à propos de mes… aventures.

You once asked me if I had told you everything about my… adventures.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

J'ai toujours su pour tes aventures.

I've always known about your affairs.

— Y tu mamá también (2001)