lots
On en a cueilli des tas.
We picked heaps of them.
— Heureux comme Lazzaro (2018)
Des tas, mais pas de piles.
Lots, but no batteries.
— Alien³ (1992)
J'ai des tas d'amies.
I have lots of female friends.
J'en ai des tas.
I have loads of them.
— Chute libre (1993)
Y en a des tas qui essayent.
There are tons of people trying.
— Forrest Gump (1994)
Il y en avait des tas.
There were loads of them.
Des tas.
Lots.
J'ai des tas d'amis.
I have lots of friends.
J'ai des tas d'argent.
I have tons of money.
— Andhadhun (2018)
Plus tard, j'en aurai des tas.
Later, I'll have tons of them.
— Les Diaboliques (1955)
J'en vois des tas au cabinet.
I see loads of them at the office.
— Perfetti sconosciuti (2016)
Vous disiez que vous en aviez vu des tas.
You said you’d seen loads of them.
— Psychose (1960)
Il y en a des tas.
There are loads of them.
Et ça ne te crée pas des tas d'ennuis ?
And doesn’t that cause you a lot of trouble?
— Benni (2019)
Zeus a eu des tas d'aventures, mais Juno était sa seule femme.
Zeus had lots of affairs, but Juno was his only wife.
— Juno (2007)
Je t'en rends pas des tas, moi ?
I don't give you loads of them, do I?
— Les Affranchis (1990)