to kidnapped

Rock stars have kidnapped my son.

Des stars du rock ont ​​kidnappé mon fils.

— Almost Famous (2000)

Kidnapped?

Enlevé ?

— Barfi! (2012)

Ne Zha burned down the village, kidnapped a child, and attacked the villagers.

Ne Zha a incendié le village, kidnappé un enfant et attaqué les villageois.

— Ne Zha (2019)

They kidnapped Marisol!

Ils ont kidnappé Marisol !

— A Fistful of Dollars (1964)

Report that I was kidnapped, but managed to flee.

Signalez que j'ai été enlevé, mais que j'ai réussi à m'enfuir.

— The Legacy of the Siren (2012)

Your neighbor and her kid got kidnapped by drug dealers?

Votre voisine et son enfant ont été kidnappés par des trafiquants de drogue ?

— The Man from Nowhere (2010)

She kidnapped me and stole my child.

Elle m'a enlevé et a volé mon enfant.

— The Legacy of the Siren (2012)

Is this the daughter who was kidnapped by her wet nurse?

Est-ce la fille qui a été enlevée par sa nourrice ?

— Assassination (2015)

The bride and groom have been kidnapped!

Les mariés ont été enlevés !

— Assassination (2015)

He could have been kidnapped.

Il aurait pu être kidnappé.

— The Skin I Live In (2011)

I know that he kidnapped Natsuko.

Je sais qu'il a kidnappé Natsuko.

— The Boy and the Heron (2023)

You think she was kidnapped?

Vous pensez qu'elle a été kidnappée ?

— Thesis (1996)

So the kidnapper had kidnapped a kidnapper's kid.

Donc, le ravisseur avait kidnappé l’enfant d’un autre ravisseur.

— Lady Vengeance (2005)

Nobody kidnapped her.

Personne ne l'a kidnappée.

— Picnic (1955)

Tom has been kidnapped.

Tom a été kidnappé.

Because I was kidnapped.

Parce que j'ai été enlevé.

— Happy as Lazzaro (2018)

They kidnapped another ambassador.

Ils ont kidnappé un autre ambassadeur.

— I'm Still Here (2024)

Call your wife tell her you've been kidnapped.

Appelle ta femme et dis-lui que tu as été kidnappé.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

I was kidnapped.

J'ai été kidnappé.

— The Skin I Live In (2011)

"L have been kidnapped!"

J’ai été enlevé(e) !

— Happy as Lazzaro (2018)

Kidnapped and killed a five-year-old boy.

A enlevé et tué un garçon de cinq ans.

— Lady Vengeance (2005)

Perhaps he is kidnapped.

Il a peut-être été kidnappé.

— Anora (2024)

Tom was kidnapped.

Tom a été kidnappé.

Who kidnapped you?

Qui vous a enlevé ?

— Happy as Lazzaro (2018)

Tom got kidnapped.

Tom a été kidnappé.

He kidnapped Yaya!

Il a kidnappé Yaya !

— Ne Zha (2019)

After being kidnapped by a robber, right?

Après avoir été enlevé par un braqueur, c'est ça ?

— Assassination (2015)

If she was asleep, how could she be kidnapped?

Si elle dormait, comment a-t-elle pu être enlevée ?

— Barfi! (2012)

Ne Zha kidnapped Yaya!

Ne Zha a kidnappé Yaya !

— Ne Zha (2019)

Do you think she was kidnapped?

Pensez-vous qu'elle a été kidnappée ?

— Thesis (1996)

They kidnapped me, drugged me, and then brainwashed me.

Ils m’ont enlevé, drogué, puis soumis à un lavage de cerveau.

Is that why you kidnapped her?

C'est pour ça que vous l'avez enlevée ?

— Shoplifters (2018)

Dan was kidnapped when he was just five.

Dan a été kidnappé alors qu’il n’avait que cinq ans.

Kidnapped.

Kidnappé.

— Loveless (2017)

Maybe he kidnapped Madge.

Peut-être a-t-il kidnappé Madge.

— Picnic (1955)

The king's son was kidnapped.

Le fils du roi a été enlevé.

And what if he was kidnapped?

Et s'il avait été kidnappé ?

— Loveless (2017)

Tom kidnapped Mary.

Tom a kidnappé Mary.

He's been kidnapped.

Il a été kidnappé.

— Happy as Lazzaro (2018)