เราสามารถ

we can

→ เรา
phrase Uncommon #6,420
we can เราสามารถ is used to say that we are able or allowed to do something.
TH: เราสามารถช่วยคุณได้
EN: We can help you.

ไม่มีสิ่งใดในโลกนี้ ที่เราสามารถยึดไว้ได้

There is nothing in this world that we can hold on to.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ซึ่งเราสามารถสานฝันครั้งใหม่ ฉันแค่เรียกชีวิตนั้นว่าของจริง

So we can pursue a new dream; I simply call that life the real one.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ผู้ชายที่ดีๆ เราสามารถทำตอนนี้ได้ไหม?

Good men, can we do it now?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

เราสามารถจับคุณในข้อหาลักพาตัวได้

We can arrest you for kidnapping.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ถ้าเราสามารถพุ่งขึ้นไปอยู่บนยอดนั่นได้ เราจะตรงไปที่พื้นผิว

If we can launch ourselves up to the top, we'll head straight to the surface.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

แกนดัล์ฟ เราสามารถไปทางเหมืองมอเรียได้นะ

Gandalf, we can go through the Mines of Moria.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

เราสามารถได้ยินได้เลยล่ะค่ะ

We can hear it right away.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

นั่นควรจะเป็น อนาคตที่เราสามารถเลือกได้

That should be a future we can choose.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ที่นั่นเราสามารถเพิ่มกำลังพลเราได้อีก

There, we can increase our troop strength further.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

เราควรที่จะรอหน่วยที่จะมาช่วยเหลือ หรือเราสามารถเดินทางไปปูซาน ด้วยรถไฟขบวนอื่น

Should we wait for the unit coming to help, or can we travel to Busan on another train?

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

ประเทศเราสามารถที่จะควบคุมปัญหานี้ได้สบาย

Our country can easily control this problem.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

เราสามารถผูกไว้ด้วยกันได้

We can tie them together.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

เราสามารถใช้เขาได้ถ้าจำเป็น

We can use him if necessary.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

โอเค เราสามารถเริ่มได้เลย

Okay, we can start right away.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ตราบใดที่เราสามารถตอบโต้ได้ด้วยการมีชีวิตชีวา

As long as we can respond with energy.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)