ทั่วประเทศ

เขาปลอมเช็คไปทั่วประเทศแล้ว

He forged checks all over the country.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ขณะที่เช็คของเขาถูกส่งไปมาทั่วประเทศ

As his check was being passed around the country.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

เขาเดินทางไปทั่วประเทศ

He traveled all over the country.

— The Road Home (1999)

ฉันพูดถึงแอลเอชิคาโก้ดีทรอยต์ลาสเวกัสทั่วประเทศไปเลย

I’m talking about L.A., Chicago, Detroit, Las Vegas—pretty much all across the country.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เค้าแจกของทั่วประเทศไม่ไหวหรอกน่ะ

There’s no way they can distribute it nationwide.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

ไอ้บ้าที่บินไปทั่วประเทศหลอกใครๆว่าเป็นนักบินแพนแอม

That crazy guy who flew all over the country, fooling everyone into thinking he was a Pan Am pilot.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)