ทั่วทุก

throughout every

→ ทั่ว
phrase Rare #16,801
throughout every Emphasizes that something extends across all parts of a place, time, or group.
TH: ข่าวนี้แพร่ไปทั่วทุกจังหวัด
EN: This news spread throughout every province.

เขาเดินทางไปทั่วทุกดวงดาว เพื่อตามหาเคลลี่

He traveled across the stars to find Kelly.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ความสุขกระจายไปทั่วทุกนาที

Happiness spreads through every minute.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ในอดีตทั่วทุกหมู่บ้าน ทั่วทุกดินแดน ต่างมีบุคคลเหล่านี้อยู่ด้วย

In the past, every village and every land had people like these.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)