vacía

Esta habitación lleva vacía mucho tiempo.

This room has been empty for a long time.

Encontré a su gato en una pieza vacía.

I found her cat in an empty room.

Vas a encontrar la casa vacía.

You’re going to find the house empty.

La cima de la colina se encontraba vacía.

The top of the hill was empty.

Vender la casa vacía.

Sell ​​the empty house.

— Aún estoy aquí (2024)

La caja estaba abierta y vacía.

The box was open and empty.

Está medio vacía.

It's half empty.

— Tesis (1996)

No tengo una taza vacía.

I don't have an empty cup.

La casa parece vacía desde se fueron.

The house seems empty since they left.

¿Mi habitación sigue vacía?

Is my room still empty?

Encontré la caja vacía.

I found the box empty.

¿Para qué quieres una caja de zapatos vacía?

What do you want an empty shoebox for?

Con la bahía de carga vacía, un vuelo vacío.

With an empty cargo bay, an empty flight.

— Salyut-7 (2017)

Hay una habitación vacía en la casa.

There is an empty room in the house.

¿Por qué está la silla vacía?

Why is the chair empty?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

La caja está casi vacía.

The box is almost empty.

La playa estará vacía en invierno y podremos pasear tranquilos por la orilla.

The beach will be empty in winter and we can stroll peacefully along the shore.

¿Usted tiene una caja de zapatos vacía para que yo pueda poner estas cosas?

Do you have an empty shoebox I can put these things in?

Encontré la habitación vacía.

I found the room empty.

Lo dejé en una caja de cartón vacía.

I left it in an empty cardboard box.

Termina esta existencia vacía.

End this empty existence.

— गल्ली बॉय (2019)

Hay varias razones por las que una casa podría quedar vacía.

There are several reasons why a house might be left empty.

La billetera de Tom está casi vacía.

Tom's wallet is almost empty.

Es más fácil asentir con la cabeza vacía.

It's easier to nod with an empty head.

Pero ha estado vacía desde hace un tiempo.

But it's been empty for a while now.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Vivir aquí, junto a su habitación vacía.

Living here, next to her empty room.

— Titane (2021)

Te encontrarás la casa vacía.

You'll find the house empty.

Con tu sonrisa vacía y tu corazón hambriento.

With your empty smile and your hungry heart.

La casa se sintió un poco vacía, ¿sabes?

The house felt a little empty, you know?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Vacía, salvo por un cuidador.

Empty, except for a caretaker.

Si sigue así, la mía pronto estará vacía también.

If it continues like this, mine will soon be empty too.

— Jean de Florette (1986)

Él está sentado en una mesa vacía.

He is sitting at an empty table.

Tu cuenta esta vacía.

Your account is empty.

La taberna estaba casi vacía.

The tavern was almost empty.

Encontré la jaula vacía.

I found the cage empty.

Una de las valijas está completamente vacía.

One of the suitcases is completely empty.

En la casa vacía.

In the empty house.

— Los olvidados (1950)