Yap.Town

un pozo

a well, pit

→ uno
phrase Uncommon #18,308
a well, pit A hole or shaft in the ground; can refer to a water well or a deep pit.
SP: Hay un pozo en el jardín.
EN: There is a well in the garden.

Este es un pozo ilegal.

This is an illegal well.

Mi garganta es como la bomba de un pozo seco.

My throat is like the pump of a dry well.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Un pozo de ventilación roto.

A broken ventilation shaft.

— El submarino (Das Boot) (1981)

No recuerdo un pozo así.

I don’t remember a well like that.

— Burning (2018)

Justo en el medio del reino había un pozo.

Right in the middle of the kingdom there was a well.

Hay un pozo en el medio.

There’s a well in the middle.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Este pequeño círculo significa un pozo o un manantial.

This small circle signifies a well or a spring.

— El manantial de las colinas (1986)

El perro estaba cavando un pozo.

The dog was digging a well.

Había un pozo cerca de mi casa.

There was a well near my house.

— Burning (2018)

Por un mes no cayó ni una sola gota de agua, así que tuvieron que cavar un pozo.

Not a single drop of water fell for a month, so they had to dig a well.

Es difícil encontrar la verdad en el fondo de un pozo.

It's difficult to find the truth at the bottom of a well.

Es como una rana en un pozo.

It's like a frog in a well.

Un pozo lo bastante profundo para que alguien se caiga.

A well deep enough for someone to fall into.

— Burning (2018)

Después de todo, un pozo no es más que un hoyo en la tierra.

After all, a well is nothing more than a hole in the ground.

— El manantial de las colinas (1986)

A un pozo?

To a well?

— Burning (2018)

Están cavando un pozo.

They are digging a well.

Estamos cavando un pozo en el patio.

We are digging a well in the yard.

Estaban bebiendo de un pozo cerca de la casa de la granja vacía.

They were drinking from a well near the empty farmhouse.

— La venganza de Manon (1986)