interested in
Me parece que hay una señorita que está muy interesada en bailar contigo.
I think there’s a young lady who’s very interested in dancing with you.
— Diarios de motocicleta (2004)
Está muy interesada en la biología.
She is very interested in biology.
¿No estarías interesada en convertirte en modelo?
Wouldn’t you be interested in becoming a model?
— PERFECT BLUE (1998)
Qué suerte que tenga una niña interesada en las cosas.
How lucky I am to have a daughter who is interested in things.
— El Perfecto Asesino (1994)
¿Por qué estás tan interesada en lo que Tom piensa?
Why are you so interested in what Tom thinks?
¿Estás interesada en el trabajo?
Are you interested in the job?
Decile a Tom que no estoy interesada en el auto que está intentando vender.
Tell Tom that I’m not interested in the car he’s trying to sell.
Tom no sabía que Mary estuviera interesada en la música clásica.
Tom didn't know that Mary was interested in classical music.
Pilar, que está muy interesada en asistir a la sesión, si no hay inconveniente.
Pilar, who is very interested in attending the session, if that's okay.
— El orfanato (2007)