chaos, disorder, mess
¡No están los forenses, esto es un caos!
The forensic team isn’t here—this is a mess!
— Memorias de un Asesino (2003)
La habitación de Tom es un caos.
Tom's room is a mess.
Caos de gritos, caos de sueños.
Chaos of screams, chaos of dreams.
— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)
El devenir del caos es inevitable.
The onset of chaos is inevitable.
En la calle reinaba un completo caos.
Complete chaos reigned in the street.