el caos

chaos, disorder, mess

ˈk a o s
noun · masculine Uncommon #16,118
chaos, disorder, mess
SP: Después de la fiesta, la casa era un caos.
EN: After the party, the house was a mess.

Hay caos por todas partes.

There is chaos everywhere.

— El duelo (2006)

"Aquí estoy", le dije al caos.

“Here I am,” I said to the chaos.

— La Vida es Bella (1997)

¡No están los forenses, esto es un caos!

The forensic team isn’t here—this is a mess!

— Memorias de un Asesino (2003)

La habitación de Tom es un caos.

Tom's room is a mess.

Un caos total esta mañana.

Total chaos this morning.

— Realmente amor (2003)

Será un caos.

It'll be a mess.

— No (2012)

Caos de gritos, caos de sueños.

Chaos of screams, chaos of dreams.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

En mi opinión, esto es un caos.

In my opinion, this is chaos.

— El mundo secreto de Arrietty (2010)

El devenir del caos es inevitable.

The onset of chaos is inevitable.

En la calle reinaba un completo caos.

Complete chaos reigned in the street.

El plan C es de"caos".

Plan C is for “chaos.”

— F1 la película (2025)

Es un caos.

It's chaos.

— Gángster Americano (2007)

Esto es un caos, todo el mundo se va.

This is chaos; everyone’s leaving.

— Con Ánimo de Amar (2000)

¿Cómo dejas a Belén en medio de todo este caos?

How can you leave Belén in the middle of all this chaos?

— También la lluvia (2011)

El ejército está en caos.

The army is in chaos.

— El viento que acaricia el prado (2006)

Caos.

Chaos.

— F1 la película (2025)

Sobre cuánto caos puedo causar.

About how much chaos I can cause.

— El sobreviviente (2025)

Aquí es un caos total.

It's total chaos here.

— Oh Boy (2012)

Es un completo caos.

It’s complete chaos.

— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)

En el cuarto de estar reina un caos horrible.

The living room is in utter chaos.

Puede que el asesino haya montado todo este caos para cubrir sus pasos.

The killer may have caused all this chaos to cover their tracks.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Había mucho caos.

There was a lot of chaos.

— 霸王别姬 (1993)

La mañana de su regreso siempre era un caos.

The morning of her return was always chaotic.

Un caos el aeropuerto.

The airport is a complete mess.

— Nuevo Orden (2020)

Mi vida es un caos total.

My life is total chaos.

— Esplendor americano (2003)

El tráfico allá es un caos.

The traffic there is chaotic.

— Equipo Demolición (2026)

Sounds similar to