Yap.Town

juntas

together, gaskets, seals, meetings

ˈx u n t a s → junto
junt to gather, collect, bring together + as feminine plural
adverb Common #8,112
together The feminine plural form agrees with the people being described.
SP: Mis hermanas y yo vivimos juntas.
EN: My sisters and I live together.
Forms of junto
juntosjuntasjunto

Lo hemos conseguido juntas.

We did it together.

— Depredador: Tierras salvajes (2025)

Tomamos clases de baile juntas.

We took dance classes together.

— El último emperador (1987)

Planeamos todo esto juntas.

We planned all of this together.

Hace algún tiempo que no nos sentamos a hablar juntas.

It's been a while since we sat down to talk together.

— Haz lo correcto (1989)

¿Vamos mañana juntas?

Shall we go together tomorrow?

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Trabajamos juntas como un equipo.

We work together as a team.

¿No son felices juntas?

Aren’t they happy together?

Las aves suelen volar juntas.

Birds usually fly together.

Si quieres, buscamos trabajo juntas.

If you want, we can look for a job together.

— Todo sobre mi madre (1999)

Vamos juntas.

Let's go together.

— Una Voz Silenciosa (2016)

Ponte el sombrero, iremos juntas.

Put on your hat, we'll go together.

— Drácula (2025)

Tomamos decisiones juntas.

We make decisions together.

Nosotras crecimos juntas.

We grew up together.

¿Deberíamos comer juntas uno de estos días?

Should we have lunch together one of these days?

Vivan juntas.

Live together.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Huyamos juntas.

Let's run away together.

— El tigre y el dragón (2000)

Nos hicimos la promesa de morir juntas.

We promised each other we’d die together.

— Pedro Páramo (2024)

Siempre vamos juntas, no pasa nada.

We always go together, it's no big deal.

— Memorias de un Asesino (2003)

Espérame aquí y subimos juntas el cerro.

Wait for me here, and we'll climb the hill together.

— Nazarín (1959)

Es fácil y es la primera vez que trabajamos juntas.

It's easy and it's the first time we've worked together.

— Suspiria: Alarido (1977)

Las cuatro naciones vivían juntas en armonía.

The four nations lived together in harmony.

Ayer me encontré con una amiga y fuimos a tomar un aperitivo juntas.

Yesterday I met up with a friend and we went for a drink together.

Pasemos todo el fin de semana juntas.

Let's spend the whole weekend together.

Lo haremos juntas.

We'll do it together.

— Scream 7 (2026)

No, mañana iremos juntas.

No, we'll go together tomorrow.

— Dos son familia (2016)

¿No pueden vivir el bosque y las fundiciones juntas?

Can't the forest and the foundries coexist?

— La princesa Mononoke (1997)

Bueno, crecen juntas toda la vida, inventas excusas para la gente.

Well, they grow up together their whole lives, you make up excuses for people.

— Locamente millonarios (2018)

Arreglaron para venir todas juntas.

They arranged to come together.

— El cuaderno de Tomy (2020)

¡Espera aquí, no podemos ir juntas!

Wait here, we can't go together!

— Le notti di Cabiria (1957)

Vamos a remar juntas como la tripulación del Princeton.

Let's row together like the Princeton crew.

— Chicago (2002)

Sí, porque lo compramos juntas.

Yes, because we bought it together.

— La decisión de partir (2022)

Iremos juntas a casa.

We'll go home together.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Piensa en lo que podríamos hacer juntas.

Think about what we could do together.

— Wicked (2024)

¿Viven juntas?

Do they live together?

— Todo sobre mi madre (1999)

No pueden vernos juntas.

They can't see us together.

Luchamos juntas.

We fight together.

— Дылда (2019)

Subamos juntas.

Let's go up together.

— La Nuit américaine (1973)

Hey, vamos juntas al silo.

Hey, let's go to the silo together.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Por eso siempre van juntas.

That’s why they always go together.

— Las diabólicas (1955)

Nosotras bailamos juntas.

We danced together.

Todas juntas.

All together.

— Argentina 1985 (2022)

Apenas sobrevivimos a Der Spiegel cuando salimos juntas del clóset.

We barely survived Der Spiegel when we came out together.

— TÁR (2022)

Nos pusimos las tetas juntas.

We pressed our tits together.

— Todo sobre mi madre (1999)

De todo, menos acostarnos juntas.

Anything but sleeping together.

— Todo sobre mi madre (1999)

A las tías, como no hay suficiente espacio, las meten a todas juntas.

Since there isn’t enough room, they put all the women together.

— 7 años (2016)

¡No, no, lo haremos juntas!

No, no, we'll do it together!

— La strada (1954)

"Sí, hemos dormido juntas".

Yes, we've slept together.

— Durante la tormenta (2018)

noun · plural feminine Rare #50,573
gaskets, seals In the examples, this refers to small parts used to seal a joint or connection, such as in machinery.
SP: Hay que cambiar las juntas de la tubería.
EN: The pipe seals need to be replaced.
meetings Plural of junta; also used in the phrase sala de juntas, “meeting room.”
SP: Tenemos juntas todas las semanas.
EN: We have meetings every week.
Declension of junta
juntajuntas

¿Por qué no pasamos a la sala de juntas?

Why don't we move to the conference room?

— Atrápame si puedes (2002)

Sacaron la bomba, la limpiaron y le pusieron juntas nuevas.

They took out the pump, cleaned it, and fitted new gaskets.

¡Las juntas!

The meetings!

— El Submarino (1981)

Entre por aquí, es el camino más corto hasta la sala de juntas.

Enter this way, it's the shortest route to the boardroom.

Tráeme nuevas juntas.

Bring me new ones together.

— El Submarino (1981)

Sounds similar to

puntas ˈp u n t a s justas ˈx u s t a s