we plan
Planeamos todo esto juntas.
We planned all of this together.
Dile a Tom que no planeamos en ir a su fiesta.
Tell Tom we don't plan to go to his party.
Planeamos invitar tanto a Tom como a Mary.
We plan to invite both Tom and Mary.
No le cuentes a Tom lo que planeamos hacer el próximo fin de semana.
Don’t tell Tom what we’re planning to do next weekend.
Diré que lo planeamos juntos.
I'll say that we planned it together.
— 암살 (2015)
María y yo planeamos tener dos hijos.
Maria and I plan to have two children.
Preparen todo como planeamos.
Prepare everything as we planned.
— Tu nombre (2016)
¿Y lo que planeamos juntos?
What about what we planned together?
— Amores perros (2000)
Nada de lo que hemos hecho hoy ha salido como lo planeamos.
Nothing we've done today has gone as planned.
Planeamos todo frente a tus narices.
We plan everything right under your nose.
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)
Planeamos ir al parque de diversiones, ¿qué tal si te nos unes?
We’re planning to go to the amusement park. How about joining us?
— Una Voz Silenciosa (2016)
Todo va tal como lo planeamos.
Everything is going according to plan.
Planeamos el día durante el desayuno.
We plan the day during breakfast.
No le digas a Tom lo que planeamos hacer la semana que viene.
Don't tell Tom what we're planning to do next week.
Planeamos una operación en Corea.
We’re planning an operation in Korea.
Planeamos obtener las opiniones del público.
We plan to gather public opinion.
Planeamos hacer una fiesta el domingo que viene para el señor Oka.
We’re planning to throw a party for Mr. Oka next Sunday.
Siempre planeamos empezar a trabajar.
We always plan to start working.
— स्वदेस (2004)
El Pelao, el Gordo y yo planeamos hacernos con una joyería.
Pelao, Gordo and I are planning to take over a jewelry store.
— Carandiru (2003)