él Espera

¡Espera un momento, mamá!

Wait a minute, Mom!

— El Campo de los Sueños (1989)

¡Espera, Hipólito!

Wait, Hipólito!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Escribió,"Espera", así que esperamos.

He wrote, “Wait,” so we waited.

— Anora (2024)

Es decir, eso también ¡Espera un minuto!

I mean, that too. Wait a minute!

— Lo que el corazón desea (2001)

¡Espera, Teresita!

Wait, Teresita!

— Lazzaro felice (2018)

¿Espera?

Wait?

— Anora (2024)

¡Espera, las bolas de cangrejo!

Wait, the crab balls!

— 飲食男女 (1994)

¡Espera Bernie!

Wait, Bernie!

— Dos son familia (2016)

¡Espera, vas a llegar tarde!

Wait, you're going to be late!

— Suzume (2022)

¡Espera tu turno!

Wait your turn!

— Ne Zha (2019)

¡Espera, Cláudio!

Wait, Cláudio!

— Bacurau (2019)

¡Espera, Richards!

Wait, Richards!

— El sobreviviente (2025)

¡Espera, estás desnuda!

Wait, you're naked!

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Tal vez no quiero… ¡Espera!

Maybe I don’t want to… Wait!

¡Espera, siéntate!

Wait, sit down!

— Kajaki (2014)

¡Espera aquí mismo!

Wait right here!

— El Club de la Pelea (1999)

” Espera”?

“Wait”?.

— Ratatouille (2007)

¡Espera, André!

Wait, André!

— Tropa de Élite 2 (2010)

¡Espera, Mook!

Wait, Mook!

— Haz lo correcto (1989)

¡Espera, espera, espera!

Wait, wait, wait!

— La canción del mar (2014)

¡Espera, no!

Wait, no!

— Dos son familia (2016)

¡Espera a que te agarre!

Just wait till I catch you!

— Mommy (2014)

¡Espera un segundo!

Wait a second!

— Los Visitantes (1993)

¡Espera, Jack!

Wait, Jack!

— Titanic (1997)

¡Espera, Zico!

Wait, Zico!

— Carandiru (2003)

¡Espera, los guantes!

Wait, the gloves!

— Victoria (2015)

¡Espera Juan!

Wait, Juan!

— Nazarín (1959)

¡Espera un minuto!

Wait a minute!

— Mommy (2014)

¡Espera, Evelyn!

Wait, Evelyn!

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

¡Espera, Rubio!

Wait, Rubio!

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

¿Espera a los hermanos Castigliane?

Is he waiting for the Castigliane brothers?

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

¡Espera, hija, no creo que sea tan urgente!

Wait, honey, I don’t think it’s that urgent!

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

¡Espera, te lo ruego!

Wait, I’m begging you!

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

¡Espera aquí, no podemos ir juntas!

Wait here, we can't go together!

— Le notti di Cabiria (1957)

¡Espera, Bosch!

Wait, Bosch!

— Das Experiment (2001)

¡Espera, Mowgli!

Wait, Mowgli!

— Kajaki (2014)

¡Espera, espera, espera, Sheriff!

Wait, wait, wait, Sheriff!

— Hellfire (2026)

¡Espera, por favor!

Wait, please!

— Pinocho (2019)

¡Espera a ver mi sueldo!

Just wait until you see my salary!

— Los 400 golpes (1959)

¡Espera y verás!

Just you wait and see!

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¡Espera, Kingburg!

Wait, Kingburg!

— PERFECT BLUE (1998)

¡Espera, déjame ayudar!

Wait, let me help!

— Mommy (2014)

¡Espera, nene!

Wait, kid!

— Los Visitantes (1993)

¡Espera a llegar a casa, hijo de puta!

Just you wait till we get home, you son of a bitch!

— Gangs of Wasseypur I (2012)

¡Espera un momento!

Wait a moment!

— M: El maldito (1931)

¡Espera, Fio!

Wait, Fio!

— Porco Rosso (1992)

"Espera".

Wait.

— Anora (2024)

¡Espera, Suzume!

Wait, Suzume!

— Suzume (2022)

¿Espera, qué pasa!?

Wait, what’s going on?!

— Una Voz Silenciosa (2016)

¡Espera, hijo!

Wait, son!

— Gangs of Wasseypur I (2012)

¡Espera, tengo un pañuelo!

Wait, I have a tissue!

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

¡Espera hijo!

Wait, son!

— Gangs of Wasseypur I (2012)