Yap.Town

ellos arreglaron

fixed, repaired, managed

→ arreglar
arregl to fix, to repair + aron 3rd-person plural preterite
verb · 3rd-person plural, past tense Rare #42,564
fixed, repaired
SP: Arreglaron la puerta esta mañana.
EN: They fixed the door this morning.
managed In the expression “arreglárselas,” it means to manage or find a way to do something.
SP: Se las arreglaron para llegar a tiempo.
EN: They managed to arrive on time.
Conjugation of arreglar
Indicative past
SingularPlural
First arreglé arreglamos
Second arreglaste —
Third arregló arreglaron

Ayer me arreglaron la bicicleta.

My bicycle was repaired yesterday.

Ellos se las arreglaron para llegar a tiempo después de todo.

They managed to arrive on time after all.

Arreglaron muy bien esta casa en ruinas.

They fixed up this ruined house very well.

— La única opción (2025)

Yo confié en que ellos lo arreglaron.

I trusted them to fix it.

Ustedes lo arreglaron.

You fixed it.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Arreglaron para venir todas juntas.

They arranged to come together.

— El cuaderno de Tomy (2020)

¡Los hijos de puta nunca me lo arreglaron!

Those sons of bitches never fixed it for me!

— El secreto de sus ojos (2009)