los bolsillos

Eso es lo que quiero, quiero a los polis que robaron el dinero de mis bolsillos.

That’s what I want—I want the cops who stole the money from my pockets.

— American Gangster (2007)

Mantén tus manos lejos de tus bolsillos.

Keep your hands away from your pockets.

Tiene buenos bolsillos.

He has deep pockets.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Dame lo que tengas en tus bolsillos para la hélice y pintura.

Give me whatever you have in your pockets for the propeller and paint.

— Porco Rosso (1992)

Mis bolsillos están llenos.

My pockets are full.

A ambos lados hay bolsillos.

There are pockets on both sides.

Revisa tus bolsillos.

Check your pockets.

— Masaan (2015)

De nuestros bolsillos salen los gastos que ellos generan.

The expenses they generate come out of our pockets.

— El viento que agita la cebada (2006)

Mi abrigo tiene bolsillos.

My coat has pockets.

Busqué la billetera en mis bolsillos.

I looked for my wallet in my pockets.