nosotros robamos

Si este condenado gorro es un problema, ¿por qué no lo robamos?

If this damn hat is a problem, why don't we steal it?

— Guardianes del día (2006)

Lo robamos.

We stole it.

— Durante la tormenta (2018)

La semana pasada robamos el diamante duro.

Last week we stole the hard diamond.

— Ahora me ves 3 (2025)

Y lo que robamos es, debemos reconocerlo, basura.

And what we steal is, we must admit, garbage.

— Ratatouille (2007)

Si nadie lo quiere, ¿por qué lo robamos?

If nobody wants it, why do we steal it?

— Ratatouille (2007)

No robamos nada.

We didn't steal anything.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Por eso dice que le robamos su agua.

That's why he says we stole his water.

— La venganza de Manon (1986)

Menos mal que le robamos su auto.

It's a good thing we stole his car.

— Gully Boy (2019)

Le robamos cada día.

We rob him every day.

— Ciudad de Dios (2002)

Mi marido y yo lo robamos.

My husband and I stole it.

— Durante la tormenta (2018)