in the morning, of the morning
Tom se levanta a las seis de la mañana todos los días.
Tom gets up at six in the morning every day.
Conversamos hasta las dos de la mañana.
We talked until two in the morning.
It's ten in the morning.
¿Llegan a las diez de la mañana o de la noche?
Are they arriving at ten in the morning or at night?
It's eight in the morning.
Son las dos en punto de la mañana.
It’s two o’clock in the morning.
It's one in the morning.
Son las ocho de la mañana de este jueves aquí en Montevideo.
It's eight o'clock this Thursday morning here in Montevideo.
— La sociedad de la nieve (2023)
El tren de la mañana irá menos lleno.
The morning train will be less crowded.
— Cuentos de Tokio (1953)
Salimos temprano para evitar el tráfico de la mañana.
We left early to avoid the morning traffic.
Tomaré el primer tren de la mañana.
I'll take the first train in the morning.
El sol de la mañana es tan brillante que no puedo ver.
The morning sun is so bright I can't see.
Tom nos aconsejó que saliéramos temprano para evitar el tráfico de la mañana.
Tom advised us to leave early to avoid the morning traffic.
El aire frío de la mañana le golpeó la cara al abrir la puerta.
The cold morning air hit his face as he opened the door.
Creo que siento el ambiente de la mañana.
I think I can feel the morning atmosphere.
— Hamnet (2025)
El sol de la mañana entraba por la ventana del dormitorio.
The morning sun streamed in through the bedroom window.
Me levanté temprano para coger el primer tren de la mañana.
I got up early to catch the first train of the morning.
Le aconsejó que tomara el primer tren de la mañana.
He advised her to take the first train in the morning.