son las dos

it's two o'clock

→ ser
phrase Uncommon #21,876
it's two o'clock Used to tell the time. Add “de la tarde” for two in the afternoon or “de la madrugada” for two in the early morning.
SP: Son las dos y media; ¿comemos ya?
EN: It's half past two; shall we eat now?

Son las dos en punto.

It's two o'clock.

Son las dos de la madrugada.

It's two in the morning.

Son las dos en punto de la mañana.

It’s two o’clock in the morning.

Cariño, son las dos de la mañana.

Honey, it’s two in the morning.

— La asistenta (2025)

Ya son las dos.

It's already two o'clock.

— The Chaser (2008)

Son las dos de la tarde.

It’s two in the afternoon.

Son las dos y cuarto.

It's quarter past two.

Bueno, son las dos de la mañana.

Well, it's two in the morning.

— El hijo de la novia (2001)

Son las dos y media.

It's half past two.

Ahora son las dos.

It's two o'clock now.

— Enrique V (1989)

Son las dos de la mañana.

It's two in the morning.

Mamá, son las dos de la tarde.

Mom, it's two in the afternoon.