Yap.Town

son las cuatro

it's four o'clock

→ ser
phrase Rare #23,579
it's four o'clock Used to tell the time. Spanish uses son las with hours other than one o'clock; de la madrugada means in the early morning, and y media means half past.
SP: ¿Qué hora es? Son las cuatro.
EN: What time is it? It's four o'clock.

Son las cuatro de la madrugada.

It’s four in the morning.

Son las cuatro y media de la mañana.

It’s half past four in the morning.

No, son las cuatro.

No, it’s four o’clock.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Son las cuatro y treinta y dos.

It’s four thirty-two.

Son las cuatro y media de la madrugada.

It’s four thirty in the morning.

Son las cuatro de la mañana.

It's four in the morning.

Son las cuatro y media.

It's half past four.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Ya son las cuatro?

Is it four o’clock already?

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Son las cuatro menos cinco.

It’s five to four.

Son las cuatro.

It's four o'clock.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)