el valle

the valley

→ el
phrase Uncommon #17,761
the valley The article el is used because valle is masculine.
SP: El pueblo está en el valle.
EN: The village is in the valley.

Lo mandaron desde el valle esta tarde.

They sent it from the valley this afternoon.

Camino por el valle de sombras.

I walk through the valley of shadows.

El valle de Romarins está allá arriba.

The Romarins valley is up there.

— La venganza de Manon (1986)

¡Ese es el valle de Montagut!

That's Montagut Valley!

Con tal de que llegue hasta el valle.

As long as it reaches the valley.

— Guerreros del viento (1984)

Es solo atravesar el valle.

It's just a matter of crossing the valley.

— La sociedad de la nieve (2023)

El valle sólo recibe unas gotas.

The valley receives only a few drops.

— El manantial de las colinas (1986)

El águila vuela por el valle soleado.

The eagle flies through the sunny valley.

La niebla de la mañana cubría todo el valle como una sábana.

The morning fog covered the entire valley like a sheet.

¡Si no nos apuramos, el valle entero será consumido!

If we don’t hurry, the whole valley will be consumed!

— Guerreros del viento (1984)

Todo el valle apestaba a animales empapados y a heno mojado y podrido.

The whole valley stank of soaked animals and wet, rotten hay.

— El cielo sobre Berlín (1987)

El río, la montaña, el arroyo y el lago; el bosque y el valle.

The river, the mountain, the stream and the lake; the forest and the valley.

— स्वदेस (2004)