Yap.Town

as imagens

images, pictures

→ imagem
noun · plural feminine Uncommon #8,859
images, pictures
PO: Tenho algumas imagens da viagem.
EN: I have some pictures from the trip.
Declension of imagem
imagensimagem

Tenho imagens desta manhã da câmera de Bill Peterson.

I have images from this morning from Bill Peterson's camera.

— Justiça Artificial (2026)

Tem imagens?

Does it have pictures?

— A Infância de Ivan (1962)

Essas imagens são o que vocês são!

These images are who you are!

— No (2012)

Veja as imagens da morte do presidente da Aquabrás.

Watch the footage of the death of the president of Aquabrás.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

São imagens perturbadoras.

These are disturbing images.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Eu queria dar uma olhada nas imagens.

I wanted to take a look at the images.

— Dupla Perigosa (2026)

Só vagas imagens.

Only vague images.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Precisamos de imagens que se mexem, ainda mais depois do jantar.

We need moving images, especially after dinner.

— A Noite Americana (1973)

A universidade apresenta a exposição fotográfica com uma centena de imagens.

The university presents a photographic exhibition with one hundred images.

Números não ficam na sua mente, imagens sim.

Numbers don’t stick in your mind, but images do.

Poderíamos dizer-lhes muitas coisas depois de ver essas assustadoras imagens.

We could tell them many things after seeing those frightening images.

— No (2012)

Imagens.

Images.

É um livro só com imagens.

It's a book with only pictures.

— A Infância de Ivan (1962)

Que imagens são aquelas?

What images are those?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Imagens do carro do Bill Peterson carregadas.

Images of Bill Peterson's car have been uploaded.

— Justiça Artificial (2026)

Qual é o seu editor de imagens favorito?

What is your favorite image editor?

Pode obter imagens de hoje cedo?

Can you get images from earlier today?

— Justiça Artificial (2026)

Mostra as imagens da cena?

Does it show images of the scene?

— Justiça Artificial (2026)

Vou extrair as imagens dessa manhã da nuvem.

I'm going to extract the images from this morning's cloud.

— Justiça Artificial (2026)

Nós pensamos em palavras e imagens.

We think in words and images.

Vou lhe mostrar as imagens.

I’ll show you the images.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Tenham paciência, não temos mais informações além dessas imagens.

Please be patient; we don’t have any more information beyond these images.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Juntando imagens de mim mesma e de outras belas coisas.

Putting together pictures of myself and other beautiful things.

— O Teste Decisivo (2000)

E eu não terei mais imagens de você.

And I will no longer have pictures of you.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Imagens espetaculares.

Spectacular images.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Você pensa que são seus amigos, mas são apenas imagens.

You think they are your friends, but they are just images.

— Preso na Escuridão (1997)

Mee-jee, um policial de verdade, puxou imagens das câmeras.

Mee-jee, a real police officer, pulled up images from the cameras.

— Decisão de Partir (2022)

Tio, eu queria dar uma olhada nas imagens das câmeras de umas noites atrás.

Uncle, I wanted to take a look at the camera footage from a few nights ago.

— Dupla Perigosa (2026)

Quando essas imagens forem ao ar, o mundo todo verá.

When this footage airs, the whole world will see it.

— O Motorista de Táxi (2017)

Para quem serão essas imagens?

Who are these images intended for?

— A Sociedade da Neve (2023)

Sr. Tanaka mostrou-nos muitas imagens de seu bebê recém-nascido.

Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.

As imagens se confundem.

The images are hard to tell apart.

— Paraíso Perdido (2018)

São imagens ao vivo.

These are live images.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Estas imagens são lindas.

These images are beautiful.

Este livro tem muitas imagens.

This book has many pictures.

Infelizmente, não temos mais informações, a não ser pelas imagens.

Unfortunately, we don’t have any more information beyond the images.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Imagens nascem espontaneamente.

Images arise spontaneously.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

São as imagens do atropelamento.

These are images of the hit-and-run.

— Dupla Perigosa (2026)

Imagens de cobrança duvidosa, livros, óleo medicamentos deixaram de vender tudo.

Questionable billing images, books, oil, and medicines stopped selling altogether.

— PK (2014)