Yap.Town

carregadas

loaded, charged

→ carregar
carreg to carry, to load + ada past participle + s Plural
adjective · plural Rare #39,610
loaded
PO: As caixas estão carregadas no caminhão.
EN: The boxes are loaded onto the truck.
charged Used for batteries or other devices that have been given electrical power.
PO: As baterias estão completamente carregadas.
EN: The batteries are fully charged.
Forms of carregar
MasculineFeminine
Singular — carregada
Plural carregados —

E às vezes escuto vozes carregadas pela brisa da noite.

And sometimes I hear voices carried on the evening breeze.

— Pinte de Açafrão (2006)

As pedras já estão carregadas.

The stones have already been loaded.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Cuidado, estão carregadas.

Careful, they're loaded.

— A Grande Escapada (1966)

Imagens do carro do Bill Peterson carregadas.

Images of Bill Peterson's car have been uploaded.

— Justiça Artificial (2026)