theory
Esta teoria é muito difícil para eu compreender.
This theory is very difficult for me to understand.
Em teoria, eu tinha, mas não achei.
In theory, I had it, but I couldn't find it.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
A relação entre teoria e prática é fundamental.
The relationship between theory and practice is fundamental.
O dinheiro é um motivo, mas apenas em teoria.
Money is a motive, but only in theory.
— Mercy: Prova de Culpa (2026)
Eu acho que tenho uma teoria sobre isso.
I think I have a theory about that.
Esta teoria científica é muito controversa.
This scientific theory is very controversial.
Essa é uma teoria bastante interessante.
This is a very interesting theory.
Essa teoria não faz nenhum sentido.
This theory makes no sense at all.