ele pagou

paid

→ pagar
pag to pay + ou third-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Common #2,886
paid
PO: Ele pagou o jantar ontem.
EN: He paid for dinner yesterday.
Conjugation of pagar
Indicative past
SingularPlural
First paguei pagamos
Second pagaste —
Third pagou pagaram

Tom pagou a motorista e desceu do táxi.

Tom paid the driver and got out of the taxi.

Não pagou.

He/She didn't pay.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Quem te pagou para me matar?

Who paid you to kill me?

— Amor Cão (2000)

Pagou o cinema com ele?

Did he pay for the movie with it?

— Cinema Paraíso (1988)

E quem fez o ferro que pagou o arroz?

And who made the iron that paid for the rice?

— A Princesa Mononoke (1997)

Ele pagou com cartão de crédito.

He paid with a credit card.

Ele pagou algo como um milhão de dólares pela pintura.

He paid something like a million dollars for the painting.

O Gordo pagou a dívida?

Did the fat guy pay off the debt?

— Carandiru (2003)

O preço que o Antonio me pagou fez-me sentir ainda melhor.

The price Antonio paid me made me feel even better.

O senhor ainda não me pagou.

You still haven't paid me.

Quanto é que ele lhe pagou para me matar?

How much did he pay him to kill me?

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

Quanto o Tom nos pagou?

How much did Tom pay us?

Tom pagou Mary.

Tom paid Mary.

Quem é que te pagou?

Who paid you?

— Call Girl (2007)

Quanto ele te pagou?

How much did he pay you?

O Tom pagou pela comida.

Tom paid for the food.

Quanto foi que o Tom nos pagou?

How much did Tom pay us?

Ele só pagou dez dólares por essa camisa.

He only paid ten dollars for that shirt.

O Tom nunca me pagou.

Tom never paid me.

Ele ainda não pagou Tom.

He still hasn't paid Tom.

Tom pagou pelo almoço com o dinheiro que a mãe dele lhe tinha dado.

Tom paid for lunch with the money his mother had given him.

Sami pagou o bife.

Sami paid for the steak.

Ninguém pagou?

Did no one pay?

— O Motorista De Táxi (2017)

A sua mulher já me pagou.

His wife already paid me.

— Disponível Para Amar (2000)

Você já me pagou.

You already paid me.

— Москва слезам не верит (1980)

Layla pagou pelo táxi.

Layla paid for the taxi.

Esse mesmo, pagou essa cozinha.

That very person paid for this kitchen.

— Juno (2007)

Quanto ela te pagou?

How much did she pay you?

Tom já pagou.

Tom already paid.

Tom pagou ao taxista.

Tom paid the taxi driver.

O Capitão Russell pagou pelo seu comportamento caprichoso.

Captain Russell paid for his capricious behavior.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

A Argélia pagou as suas dívidas externas.

Algeria has paid off its external debts.

Poderia perguntar quanto pagou?

May I ask how much you paid?

— Loucura em Veneza (1955)

Tom pagou a alguém para fazer o exame por ele.

Tom paid someone to take the test for him.

Pagou-me ao preço habitual.

He paid me the usual rate.

O príncipe, entretanto, não nos pagou ainda.

The prince, however, has not yet paid us.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Quem não pagou, não deixe o recinto!

If you haven't paid, don't leave the premises!

— Служебный роман (1977)

Ela pagou para participar do concerto.

She paid to attend the concert.

Tom ainda não nos pagou.

Tom still hasn't paid us.

Pagou?

Did you pay?

— Служебный роман (1977)

Tom pagou o motorista e desceu do táxi.

Tom paid the driver and got out of the taxi.

O Taisheng pagou?

Did Taisheng pay?

— O Mundo (2004)

Tom ainda não pagou Maria.

Tom still hasn't paid Maria.

Tom ainda não pagou.

Tom still hasn't paid.

Sami pagou com a vida.

Sami paid with his life.

«Quem pagou o sinal?»

Who paid the deposit?

É bonito, mas pagou caro.

It's beautiful, but you paid a high price.

— As Noites de Cabíria (1957)

Quanto te pagou?

How much did he pay you?

— Amor Cão (2000)

Ele pagou?

Did he pay?

— Um Dia de Raiva (1993)

Como ela lhe pagou?

How did she pay you?

— Psico (1960)

Quanto pagou?

How much did you pay?

— Não Dês Bronca (1989)

Mary pagou cinco dólares do seu almoço.

Mary paid five dollars for her lunch.

Ela pagou em dinheiro.

She paid in cash.

Tom não pagou Mary.

Tom didn't pay Mary.

Tom pagou por isso.

Tom paid for it.

O Tom pagou.

Tom paid.

O Tom já pagou?

Has Tom paid yet?

O Tom pagou pelas aulas de francês da Mary.

Tom paid for Mary’s French lessons.

Ele diz que Amonbófis o pagou para atirar as pedras ao Nilo.

He says that Amonbófis paid him to throw the stones into the Nile.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Como pagou?

How did you pay?

— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)

Quanto foi que Tom lhe pagou?

How much did Tom pay you?

Ninguém pagou ainda.

No one has paid yet.

Tom ainda não pagou a multa.

Tom still hasn't paid the fine.

Alguém os pagou para fazer isso.

Someone paid them to do this.

— Broker - Intermediários (2022)

Ele não pagou?

Didn't he pay?

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Ela não pagou?

Didn't she pay?

— Sol Secreto (2007)

Ele só pagou dez dólares por aquela camisa.

He only paid ten dollars for that shirt.

Alguém lhe pagou mais?

Did anyone pay you more?

— Assassination (2015)

Quem ainda não pagou para Masha, não saia do local!

If you haven't paid Masha yet, don't leave!

— Служебный роман (1977)

Tom pagou alguém para fazer isso.

Tom paid someone to do it.

Ela pagou o táxi e aqui está.

She paid for the taxi and here she is.

— Dois é Uma Família (2016)

Pagou o colégio dele?

Did you pay for his school?

— Não (2012)

A Layla pagou o jantar e deixou o Sami.

Layla paid for dinner and left Sami.