in the future
Vou tomar conta dos meus pais no futuro.
I will take care of my parents in the future.
Não vão bem para vocês no futuro.
This will not be good for you in the future.
— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)
Eu lido muito com liderança, isso será muito bom no futuro.
I deal a lot with leadership; that will be very beneficial in the future.
— Os Falsificadores (2007)
Só quem acredita no futuro acredita no presente.
Only those who believe in the future believe in the present.
Acho que vou compreender o que vocês passaram no futuro.
I think I'll understand what you went through in the future.
— Running on Empty (1988)