il mio maestro

my teacher, my master

→ il
phrase Rare #23,244
my teacher, my master Used for a male teacher or master, depending on context.
IT: Il mio maestro di musica è molto gentile.
EN: My music teacher is very kind.

Era il mio maestro.

He was my teacher.

— Stalker (1979)

Il mio maestro è stato ucciso da questo stesso veleno.

My master was killed by this same poison.

— La tigre e il dragone (2000)

Hai ucciso il mio maestro Tao Mo e ora io ucciderò te.

You killed my master Tao Mo and now I will kill you.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Hai avvelenato il mio maestro, ma oggi lo vendicherò.

You poisoned my master, but today I will avenge him.

— La tigre e il dragone (2000)

Lui è il mio maestro Leopardo Alato.

He is my master Winged Leopard.

— La tigre e il dragone (2000)

Per questo caso io dovrei consultare il mio maestro, Wang Pu.

For this case, I should consult my master, Wang Pu.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Il mio maestro è fuori, riferirò io per lei.

My teacher is out, I'll report for you.

— Il castello errante di Howl (2004)

Sono arrivato in un luogo di cui il mio maestro non mi aveva parlato.

I arrived at a place my master had not told me about.

— La tigre e il dragone (2000)

Il mio maestro.

My teacher.

— American Gangster (2007)

Potresti essere il mio maestro!

You could be my teacher!

— Victoria (2015)

Il mio maestro di chitarra?

My guitar teacher?

— Storie pazzesche (2014)

Vendicherò il mio maestro.

I will avenge my master.

— La tigre e il dragone (2000)