Yap.Town

nella spazzatura

in the trash

→ nella
phrase Rare #30,320
in the trash Used for putting something in the garbage.
IT: Ho buttato il vecchio giornale nella spazzatura.
EN: I threw the old newspaper in the trash.

Lo getti nella spazzatura!

You throw it in the trash!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Se non hai soldi, finisci nella spazzatura.

If you don't have money, you end up in the trash.

— La storia infinita (1984)

E butti l'altra foto nella spazzatura.

And you throw the other photo in the trash.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Tom gettò la lettera di Mary nella spazzatura.

Tom threw Mary's letter in the trash.

Lettere che ho gettato nella spazzatura o nello scarico.

Letters I threw in the trash or down the drain.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Non getti questi documenti nella spazzatura!

Don't throw these documents in the trash!

Per buttarmi nella spazzatura.

To throw me in the garbage.

— La storia infinita (1984)

Non voglio buttare la mia reputazione nella spazzatura per lei.

I don't want to throw my reputation in the trash for her.

— Marty Supreme (2025)