non c’è niente

there is nothing

→ non
phrase Rare #24,947
there is nothing Used to say that nothing exists or is present in a place or situation.
IT: In frigo non c’è niente.
EN: There is nothing in the fridge.

Non c’è niente che tu possa fare.

There’s nothing you can do.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Non c’è niente qui.

There's nothing here.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Non c’è niente da vedere.

There is nothing to see.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Dici che non c’è niente?

Are you saying there's nothing?

— La La Land (2016)

Non c’è niente che tu possa dire che lei non abbia già sentito.

There's nothing you can say that she hasn't already heard.

— I Swear (2025)

Non c’è niente lì dentro.

There's nothing in there.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Non c’è niente da fare.

There’s nothing we can do.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Davvero, non c’è niente.

Really, there is nothing.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Ho provato a cercare online, ma non c’è niente.

I tried searching online, but there's nothing.

— L'agente segreto (2025)

Non c’è niente che tu non possa fare.

There’s nothing you can’t do.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Non c’è niente di davvero permanente.

There is nothing truly permanent.

— TRON: Ares (2025)