the bomb, bomb
La bomba deve aver fatto reazione al calore del corpo, o alla frizione.
The bomb must have reacted to body heat, or friction.
— Bugonia (2025)
Quando è caduta la bomba, è sparito un bambino, Santi.
When the bomb fell, a child—Santi—disappeared.
— La spina del diavolo (2001)
Ho rischiato la vita per piazzare la bomba.
I risked my life to plant the bomb.
— L'impero delle ombre (2016)
La bomba nell'auto era un'assicurazione.
The bomb in the car was an insurance policy.
— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
Loro non hanno trovato la bomba.
They didn't find the bomb.
Dobbiamo impedire che la bomba arrivi a Gyeongseong.
We must prevent the bomb from reaching Gyeongseong.
— L'impero delle ombre (2016)
Noi abbiamo sentito la bomba esplodere.
We heard the bomb explode.
Se la bomba esplode, siamo protetti.
If the bomb explodes, we are protected.
— Una pallottola spuntata (2025)
Lei sa quando i Sovietici potranno avere la bomba?
Do you know when the Soviets might have the bomb?
— Oppenheimer (2023)
Siamo stati noi a piazzare la bomba.
We were the ones who planted the bomb.
— La banda Baader Meinhof (2008)
Pace ha messo la bomba quando è venuto in Questura!
Pace planted the bomb when he came to the police station!
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)