Yap.Town

les passagers

passengers

→ passager
passager temporary, fleeting, passing + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #13,490
passengers The plural form of “passager.”
FR: Les passagers attendent le bus.
EN: The passengers are waiting for the bus.
Declension of passager
passagerspassager

Il emportait un plein chargement de marchandises et de passagers.

It was carrying a full load of cargo and passengers.

Nos passagers ont l'air plutôt importants.

Our passengers look rather important.

— La Guerre des étoiles (1977)

Il y avait cinquante passagers dans l'avion.

There were fifty passengers on the plane.

Un conducteur d'autobus est responsable de la sécurité de ses passagers.

A bus driver is responsible for the safety of their passengers.

Il y avait trente passagers dans le bus.

There were thirty passengers on the bus.

Aucun des passagers ne portait de ceinture de sécurité.

None of the passengers were wearing seat belts.

Nous étions passagers.

We were passengers.

L'un des passagers a été blessé.

One of the passengers was injured.

Une quatre-portes, deux passagers.

A four-door car, two passengers.

— Bacurau (2019)

Il y a plus de policiers là-bas que de passagers, soyez tranquille.

There are more police officers than passengers over there, so don’t worry.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Il n'y avait pas beaucoup de passagers dans le bus.

There weren’t many passengers on the bus.

Il n'y a pas une seule victime parmi les deux cents passagers ?

There isn’t a single casualty among the two hundred passengers?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Pensez à la vie de ces passagers.

Think about the lives of these passengers.

— Lost in Thailand (2012)

Nombre de passagers ont été blessés.

Many passengers were injured.

Ce ne sont que des passagers dans cette vie.

They’re only passengers in this life.

Il y a d'autres passagers à contrôler.

There are other passengers to check.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Cet autobus peut transporter cinquante passagers.

This bus can carry fifty passengers.

Passagers de classe affaire, veuillez avancer.

Business class passengers, please come forward.

— Us and Them (2018)

Le taxi a pris deux passagers.

The taxi took two passengers.

De nombreux passagers ont été blessés dans l'accident.

Many passengers were injured in the accident.

Beaucoup de passagers furent blessés dans l'accident.

Many passengers were injured in the accident.

Il y avait cinq cent passagers à bord de l'avion.

There were five hundred passengers on board the plane.

Il n'y avait pas plus de cinq passagers dans le bus.

There were no more than five passengers on the bus.

Il y a eu quelques passagers dans le train qui ont été blessés dans l'accident.

There were a few passengers on the train who were injured in the accident.

Il y avait cinquante passagers à bord du bus.

There were fifty passengers on board the bus.

Tom ne descendit pas de l'avion avec les autres passagers.

Tom did not get off the plane with the other passengers.

Attention, passagers.

Attention, passengers.

— Wicked : Partie II (2025)

Merci de monter à bord et de libérer le passage pour les autres passagers.

Please board and clear the way for other passengers.

— Wicked : Partie II (2025)

Pas d'autre liste de passagers ?

Isn't there another passenger list?

— Titanic (1997)

La fumée des cigarettes dérange les autres passagers.

Cigarette smoke disturbs other passengers.

Peux-tu au moins faire rentrer deux passagers dans ta Smart ?

Can you at least fit two passengers in your Smart?

— The Dead Don't Die (2019)

Il y avait peu de passagers qui étaient sains et saufs.

There were few passengers who were safe.

Seuls quelques passagers ont été gravement blessés.

Only a few passengers were seriously injured.

Pas de passagers.

No passengers.

Jamais de passagers.

No passengers ever.