Yap.Town

la composition

written assignment, essay, composition, piece, portrayal

k ɔ̃ . p o . z i . s j ɔ̃
compos dial + ition act or result of
noun · feminine Uncommon #16,639
written assignment, essay Often used for a piece of writing done for school.
FR: J'ai une composition de français à écrire ce soir.
EN: I have a French essay to write tonight.
composition, piece A work of music or art, especially one created by someone.
FR: Cette chanson est une composition de ma sœur.
EN: This song is a composition by my sister.
portrayal, performance Used for an actor's interpretation of a role.
FR: Sa composition du personnage est très convaincante.
EN: Her portrayal of the character is very convincing.

Sa composition ne comportait aucune faute.

His composition contained no errors.

Il y a des fautes de grammaire dans cette composition.

There are grammatical errors in this composition.

Le moins qu'on puisse dire, c'est que l'intention de sa composition est vague.

To say the least, the intent behind its composition is vague.

— Tár (2022)

La composition représentait une bonne part des frais.

Typesetting accounted for a good portion of the costs.

Même que je l'ai vu à la composition ce mot.

I even saw that word in the essay.

— Le Miroir (1975)

Mais il est de bonne composition.

But he is easy-going.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Je vous souhaite à toutes et à tous une bonne épreuve de composition.

I wish you all the best of luck with your composition exam.

— The Little Sister (2025)

Il a fait une excellente composition d'anglais.

He wrote an excellent English composition.

— Les Diaboliques (1955)

Après, j'aimerais chanter une chanson de ma composition.

After that, I'd like to sing a song I wrote.

Levez la main si vous avez fini la composition.

Raise your hand if you have finished the composition.

Et en composition française, comment tu étais ?

And how were you at French composition?

— The Little Thief (1988)

Composition du nuage, M. Spock ?

Cloud composition, Mr. Spock?

— Star Trek, le film (1979)

Sa composition de Médée ?

Her portrayal of Medea?

— Séquences et conséquences (2000)

Tu es content de ta composition française ?

Are you happy with your French composition?

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Et il jouait souvent avec la composition.

And he often played around with the composition.

— Tár (2022)

Sa composition était sans erreur.

Its composition was without error.

Sa composition ne comportait aucune erreur de grammaire.

His composition did not contain any grammatical errors.

Il entre dans la composition de tout bonheur l’idée de l’avoir mérité.

The idea of having deserved it is part of all happiness.

Cette composition d'anglais est loin d'être parfaite.

This English composition is far from perfect.

Jack a fait beaucoup de fautes dans sa composition.

Jack made a lot of mistakes in his composition.

Un mélange d'herbes dont la composition me vient de mes ancêtres.

An herbal blend whose recipe comes from my ancestors.

— Syndromes and a century (2006)

Ils chantent des airs simples de ma composition.

They sing simple tunes I've composed.

— Les Choristes (2004)

Sa composition est sans aucune faute.

Its composition is flawless.

Composition et guidage inconnus.

Composition and directions unknown.

— Star Trek, le film (1979)

Pour donner à mes élèves la composition des terrains où ils sont nés.

To tell my students what the soil in their places of birth is made of.

— Manon des sources (1986)

Mais également à sa composition.

But also to its composition.

— Avengers : Infinity War (2018)

C'est un homme de bonne composition.

He’s an easygoing man.

À part quelques petites erreurs, ta composition est bonne.

Apart from a few minor errors, your composition is good.