Yap.Town

un mélange

a mixture

→ un
phrase Rare #24,619
a mixture Can also mean “a blend” or “a mix,” especially when combining styles, ingredients, or elements. The noun mélange is masculine.
FR: Cette chanson est un mélange de rock et de jazz.
EN: This song is a blend of rock and jazz.

C'est un mélange.

It's a mixture.

— Tampopo (1985)

Et t'es un mélange intéressant de muscles et de cerveau.

And you're an interesting combination of brawn and brains.

— Scream 7 (2026)

Un mélange entre les Stooges, Patti Smith et the Runaways.

A mix of the Stooges, Patti Smith, and the Runaways.

— Juno (2007)

J'ai vu ça aux infos et il s'agit d'un mélange.

I saw it on the news, and it's a mixture.

— The Big Sick (2017)

Oui, oui, ça pourrait être un mélange des deux.

Yes, yes, it could be a mix of both.

— Bugonia (2025)

On ne peut pas réaliser un mélange d'huile et d'eau.

You can't mix oil and water.

C'est un mélange de culture, langue, et religion.

It's a blend of culture, language, and religion.

Un mélange italien, espagnol, grec et turc.

An Italian, Spanish, Greek and Turkish mix.

— Je suis toujours là (2024)

Le médicament que je te donne est un mélange de plusieurs choses.

The medicine I'm giving you is a mixture of several things.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Tout un mélange.

Quite a mix.

— Le Loup de Wall Street (2013)

L'air est un mélange de gaz invisibles.

Air is a mixture of invisible gases.

C'est un mélange explosif.

It’s an explosive mix.

L'air est un mélange de plusieurs gaz.

Air is a mixture of several gases.