Yap.Town

le bloc

block, group, bloc (political group)

b l ɔ k
noun · masculine Uncommon #14,489
block
FR: Il a posé un bloc de bois sur la table.
EN: He put a block of wood on the table.
group, bloc (political group) Often used for political or economic groups (e.g., a voting bloc).
FR: Le bloc majoritaire soutient la réforme.
EN: The majority bloc supports the reform.
Declension of bloc
blocblocs

Nous avons encerclé le bloc entier.

We surrounded the entire block.

— M le maudit (1931)

Appelez le bloc.

Call the block.

Au bloc.

In the operating room.

Aujourd'hui j'ai écrit quelques phrases sur mon bloc notes.

Today I wrote a few sentences in my notebook.

Le bloc est prêt.

The block is ready.

Prévenez le bloc.

Notify the block.

Même une feuille de papier se soulève mieux d'un seul bloc.

Even a sheet of paper is easier to lift in one piece.

— Aucun autre choix (2025)

Je vais le foutre au bloc !

I'm going to throw him in the operating room!

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Tu as ouvert le bloc de pilotage ?

Did you open the control unit?

— Salyut-7 (2017)

C'est le bloc d'alimentation des lunettes.

This is the power supply for the glasses.

Elle est au bloc.

She's in the operating room.

Il monta sur un bloc de glace qui fondit.

He climbed onto a block of ice which melted.

— L'Accusé (2017)

Ils nient en bloc.

They deny everything outright.

— Caché (2005)

À quelle heure elle entre au bloc ?

What time does she go into the operating room?

— Tout sur ma mère (1999)

Soigne ton langage, dans mon bloc.

Mind your language, in my block.

Tout ça en bloc.

All of that at once.

— Presque Célèbre (2000)

On nie tout en bloc.

They deny everything outright.

— Dans ses yeux (2009)

Bloc E.

Block E.

Tu peux ajouter un bloc de ton choix.

You can add a block of your choice.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Elle est toujours au bloc.

She's still in the operating room.

Ils font bloc contre nous.

They are forming a united front against us.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Cambriolage dans un bloc de bureaux.

Burglary in an office block.

— M le maudit (1931)

J'en sais rien, mais si jamais, nie en bloc.

I have no idea, but if it comes to that, deny everything.

— Il était Temps (2013)

Il est au bloc.

He's in the operating room.

Bloc d'alimentation fichu, mais on peut le remplacer.

The power supply is shot, but we can replace it.

— Interstellar (2014)

Le bloc central de données ne répond pas.

The central data block is not responding.

— Salyut-7 (2017)

Viens avec nous sur le bloc.

Come with us to the bouldering area.

— La Cité des hommes (2007)

Sounds similar to

blog b l ɔ ɡ blacks b l a k black b l a k