Yap.Town

nés

born

n e → naître

verb · plural masculine, past tense Uncommon #21,499

born

FR: Ils sont nés en France.

EN: They were born in France.

Conjugation of naître

naître

Past

néenésnées

Nous sommes nés après la guerre.

We were born after the war.

J'aimerais que vous ne soyez jamais nés.

I wish you had never been born.

Dora et moi sommes nés dans la même rue.

Dora and I were born on the same street.

— La vie est belle (1997)

Quand sont-ils nés ?

When were they born?

Nous sommes nés le même jour.

We were born on the same day.

Nous sommes nés de l'amour; l'amour est notre mère.

We were born of love; love is our mother.

Nous sommes tous nés dans le péché.

We were all born in sin.

— Le repentir (1987)

Quand êtes-vous nés ?

When were you born?

Nous sommes tous nés fous.

We are all born crazy.

Nous ne sommes pas tous nés avec un talent musical.

We are not all born with musical talent.

Aussi vrai que vous êtes nés d'une femme, venez vite voir Sir John.

As surely as you were born of a woman, come quickly to see Sir John.

— Henry V (1989)

Vous êtes nés quand ?

When were you born?

Êtes-vous nés ici ?

Were you born here?

Vous êtes nés riches et mourrez riches.

You are born rich and you will die rich.

— Rushmore (1998)

On est nés pour souffrir.

We were born to suffer.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Nous sommes par hasard nés le même jour.

We happened to be born on the same day.

Nous sommes nés d'une révolution contre un empire.

We were born out of a revolution against an empire.

Où sont-ils nés ?

Where were they born?

Tous nés à un an d'écart.

All born one year apart.

— Mystic River (2003)

Tom et moi sommes nés le même jour.

Tom and I were born on the same day.

Où êtes-vous nés ?

Where were you born?

nés

Sounds similar to