a refusé, refusé
He refused my friend request.
Il a refusé ma demande d'ami.
Tom refused.
Tom a refusé.
She refused my friend request.
Elle a refusé ma demande d'ami.
An offer like that is not to be refused.
Une telle offre ne se refuse pas.
The president refused.
Le président a refusé.
You should have refused her offer.
Vous auriez dû refuser son offre.
Tom could've refused.
Tom aurait pu refuser.
We have refused.
Nous avons refusé.
He refused.
Il a refusé.
Ziri refused Rima's help.
Ziri a refusé l’aide de Rima.
The old woman got a shaman to do some ritual, but the lady refused.
La vieille femme a demandé à un chaman d’accomplir un rituel, mais la dame a refusé.
— The Wailing (2016)
Because he didn't want to lose face, he refused my offer to help him.
Comme il ne voulait pas perdre la face, il a refusé mon offre de l’aider.
I am surprised that she refused such a good offer.
Je suis surpris qu’elle ait refusé une offre aussi intéressante.
He summoned it before, when he was refused by a girl.
Il l’avait invoqué auparavant, lorsqu’une fille l’avait repoussé.
— Howl's Moving Castle (2004)
We refused.
Tom refused the offer.
Tom a refusé l’offre.
Krim Belkacem refused!
Krim Belkacem a refusé !
My request was refused.
Ma demande a été refusée.
He refused our offer to arrange a press conference.
Il a refusé notre offre d’organiser une conférence de presse.
Can you explain to me why you refused his offer?
Peux-tu m’expliquer pourquoi tu as refusé son offre ?
Would you tell me why you have refused their offer?
Pourriez-vous me dire pourquoi vous avez refusé leur offre ?
She refused my invitation.
Elle a refusé mon invitation.
You should have refused his offer.
How he offered you a cocktail, and you refused it.
Comment il vous a proposé un cocktail, et que vous avez refusé.
— Office Romance (1977)
This kind of offer is not refused.
Ce genre d'offre ne se refuse pas.
She asked him to come into her house, but he refused.
Elle lui a demandé d'entrer chez elle, mais il a refusé.
Everyone wanted to cut it down, but my uncle refused.
Tout le monde voulait le couper, mais mon oncle a refusé.
— The Handmaiden (2016)
She offered a piece to the Scarecrow, but he refused.
Elle en proposa un morceau à l’Épouvantail, mais il refusa.
You refused.
Vous avez refusé.
— Diva (1981)
Yanni refused help.
Yanni a refusé l'aide.
Can you explain to me why you refused their offer?
Peux-tu m’expliquer pourquoi tu as refusé leur offre ?
I regret to inform you that your application has been refused.
Je regrette de vous informer que votre demande a été refusée.
He asked her to marry him, but she refused.
Il lui a demandé de l’épouser, mais elle a refusé.
Of course they all refused.
Bien sûr, ils ont tous refusé.
— The Double Life of Véronique (1991)
I tried asking her to participate in this program, but she refused.
J'ai essayé de lui demander de participer à ce programme, mais elle a refusé.
— Three Colors: Blue (1993)
Would you say you refused?
Diriez-vous que vous avez refusé ?
— The Last Emperor (1987)
She refused my offer to help her.
Elle a refusé mon offre de l’aider.
You should have refused such an unfair proposal.
Vous auriez dû refuser une proposition aussi injuste.
A gift can never be refused.
On ne peut jamais refuser un cadeau.
— Dracula (2025)
She refused.
Elle a refusé.
You say you refused.
Tu dis que tu as refusé.
She refused his offer.
Elle a refusé son offre.
My father refused.
Mon père a refusé.
— The Princess Bride (1987)
We've refused.
It looks like he refused.
Il semblerait qu'il ait refusé.
— Shelter (2026)
I am never refused.
On ne me refuse jamais rien.
— The Conformist (1971)